| 이집트의 지명 Daqadus의 발음 및 한국어 표기 1. 발음 아랍어 원어: دقادوس (Daqādūs) 현지 실제 발음: 다까두스 [daˈʔæːduːs] 이집트 구어(Egyptian Arabic)에서 'q(ق)' 발음은 종종 성문 파열음(')으로 약화되거나, 강조된 'ㄲ' 소리로 들릴 수 있다. 또한 두 번째 음절 'qa(قا)'는 장모음으로 발음되어 약간 길게 끌어준다. 2. 한국어 표기 국립국어원 외래어 표기 원칙: 다카두스 아랍어의 'q(ق)'는 한국어에서 'ㅋ'으로 표기하는 것이 원칙이다. <구글 AI 검색 자료> |
다카두스 Daqadus는
성가정이 헤로데 임금의 박해를 피해
이집트로 피신했을 때 머물렀던
중요한 성지 중 하나이다.
이 마을의 이름은 '하느님의 어머니'를 뜻하는
콥트어 'Ti Theotokos'에서 유래한 것으로 알려져 있다
현지 기독교 전통에 따르면
성가정은 다카두스에서 주민들의 따뜻한 환대를 받았으며,
이로 인해 이곳은 대대로 축복받은 장소로 여겨져 왔다.
다카두스는 나일 삼각주 지역을 지나는
성가족 이동 경로의 주요 거점 중 하나이다.
성가정은
④빌베이스 Bilbeis와
⑤자가지그 Zagazig를 거쳐
⑥다카두스 Daqadus를 지난 뒤
미니에트 사만누드 Minyet Sammannoud에 이르러
나일강 다미에타 지류 Damietta Branch를 건너
⑦사만누드 Samannud로 향했다.
매년 8월, 이곳에서는
"다카두스의 성모 Virgin of Daqadus"를 기리는
종교 축제 '마울리드 Mawlid'가 열린다
다카두스에는 성가족의 방문을 기념하는
유서 깊은 성모 마리아 교회들이 있으며,
많은 순례자가 이곳을 찾는다.
다카두스에서 가까운 사만누드 Samannud에는
성모 마리아가 빵을 구울 때 사용했다는 화강암 반죽 그릇 Granite bowl과
예수님이 축복한 우물 Holy well이 보존되어 있는
성 아바눕 교회 Virgin Mary and Martyr Abanoub Church가 있다.
'성가정의 이집트 여정 > 성가정 경유지' 카테고리의 다른 글
| 05 자가지그 (0) | 2026.04.23 |
|---|---|
| 04 빌베이스 (0) | 2026.04.23 |
| 03 모스토로드 (0) | 2026.04.23 |
| 02 부바스티스(텔 바스타) (0) | 2026.04.23 |
| 01 텔 엘파라마(펠루시움) (0) | 2026.04.23 |