수치를 모르는 민족아 주님을 찾아라 (스바 2)

 

 

 

스바니야는 1장에서

유다와 예루살렘에 내리는 하느님의 심판에 대해 말하면서

다가오는 '주님의 날'의 참담함을 이야기한다. 

이제는 이방 민족들에 대한 하느님의 말씀을 전한다.  

 

하느님께서는 필리스티아에,

모압에, 에티오피아에,

그리고 아시리아에게도 벌을 내리실 것이다.

아시리아에 대한 예언은 나훔이 이어 받을 것이다(나훔 3,7).

 

그러면서 유다의 회개를 촉구한다

수치를 모르는 민족아. 주님의 타오르는 분노가 닥치기 전에

주님의 분노의 날이 닥치기 전에 주님을 찾아라.

의로움을 찾아라. 겸손함을 찾아라(스바 2,3).

 

---

스바니야서 2장

회개하여라

1함께 모여라, 모여 오너라,

수치를 모르는 민족아!(스바 2,1)

2쓸려 가는 검불처럼

너희가 내쫓기기 전에

주님의 타오르는 분노가

너희에게 닥치기 전에

주님의 분노의 날이

너희에게 닥치기 전에(스바 2,2)

3주님을 찾아라,

그분의 법규를 실천하는

이 땅의 모든 겸손한 이들아!

의로움을 찾아라.

겸손함을 찾아라.

그러면 주님의 분노의 날에

너희가 화를 피할 수 있으리라.(스바 2,3) [스바 2:3] 아모 5,14–15.

[2:1-3] 이 신탁은 주님의 날을 압도적인 재앙으로 묘사하는 전형적인 설명이며 회개와 개혁을 촉구하는 것으로 끝맺는다. 수치를 모르는 민족: 유다.

 

 

필리스티아에 벌이 내리리라

4정녕 가자는 인적이 끊기고

아스클론은 폐허가 되리라.

아스돗 주민들은 대낮에 쫓겨나고

에크론 사람들은 모조리 내몰리리라.(스바 2,4) [스바 2:4] 예레 47,5; 아모 1,6–8.

[2:4] 가자… 아스글론… 아스돗… 에크론: 필리스티아 연합의 성읍들.

5불행하여라,

해안 지방에 사는 크렛 민족!

─ 주님께서 너희를 거슬러 말씀하신다. ─

필리스티아 땅 가나안아

내가 너를 없애 버려

주민들이 하나도 남지 않게 하리라.(스바 2,5)

[2:5] 크렛 민족: 필리스티아 사람들의 동의어 또는 하위 집단으로, 필리스티아 사람들이 나온 더 큰 에게해 지역의 일부인 크레타와 관련이 있을 수 있다.

6해안 지방은 풀밭이 되고

목자들의 움막이 되며

양 떼의 우리가 되리라.(스바 2,6)

7그 지방은

유다 집안의 남은 자들 소유가 되리라.

그들은 거기에서 양 떼를 먹이다가

저녁에는 아스클론에 있는 집에 누우리라.

정녕 주 그들의 하느님께서 찾아오시어

그들의 운명을 되돌려 주실 것이다.(스바 2,7)

 

 

모압에 벌이 내리리라

8나는 모압이 모욕하고

암몬 자손들이 야유하는 소리를 들었다.

그들은 내 백성을 모욕하고

자기들의 국경에 서서 으스대었다.(스바 2,8) [스바 2:8] 예레 48,1; 49,1.

[2:8] 모압…암몬 사람들: 요르단 건너편 동쪽에 있는 유다의 이웃들.

9이스라엘의 하느님, 만군의 주님의 말씀이다.

그러므로 내가 살아 있는 한

모압은 소돔처럼 되고

암몬 자손들은 고모라처럼 되리라.

쐐기풀이 자라는 땅이 되고

소금 구덩이가 되어

영원한 폐허가 되리라.

내 백성의 남은 자들이 그들을 털고

내 민족의 살아남은 자들이 그것들을 차지하리라.(스바 2,9)

 

10이것은 그들 교만의 대가이니, 그들이 만군의 주님의 백성을 모욕하며 으스댄 탓이다. 11주님께서는 그들에게 두려우신 분으로 드러나실 것이다. 정녕 그분께서는 세상의 신들을 모두 사라지게 하실 것이다. 모든 섬나라 민족들이 저마다 제고장에서 그분을 경배할 것이다.(스바 2,10-11)

 

 

에티오피아에 벌이 내리리라

12에티오피아 사람들아

너희도 내 칼에 맞아 죽으리라.(스바 2,12) [스바 2:12] 2역대 14,7–14.

[2:12] 에티오피아 사람들: 스바니야가 활동하기 한 세대 전에 이집트를 다스렸던 에티오피아 사람들.

 

아시리아에 벌이 내리리라

13그분께서는 북녘으로 손을 뻗으시어

아시리아를 없애시고

니네베를 폐허로,

광야처럼 메마른 땅으로 만드시리라.(스바 2,13) [스바 2:13] 나훔 3,7.

 

14가축 떼가,

골짜기의 온갖 짐승이 그 한가운데에 눕고

사다새와 부엉이도

니네베 기둥 꼭대기에서 지내리라.

올빼미는 창문턱에서,

까마귀는 문지방에서 노래하리니

향백나무 들보가 드러났기 때문이다.(스바 2,14) [스바 2:14] 이사 34,11.

 

15이것이 “나야, 나밖에 없어!” 하면서

희희낙락 태평스레 지내던 그 성읍이냐?

어찌하여 그 성읍은 들짐승이 깃들이는

폐허가 되었는가?

그곳을 지나가는 사람마다 휘파람을 불며

손을 흔들어 대리라.(스바 2,15)

[2:15] 희희낙락 태평스레 지내던 그 성읍: 니네베. 휘파람을 불며. 손을 흔들어 대리라: 조롱의 몸짓이다. (RNAB 주석)

---

▶인용 본문

[스바 2:3] 아모 5,14–15.

14너희는 악이 아니라 선을 찾아라. 그래야 살리라. 그래야 너희 말대로 주 만군의 하느님이 너희와 함께 있으리라. 15너희는 악을 미워하고 선을 사랑하며 성문에서 공정을 세워라. 어쩌면 주 만군의 하느님이 요셉의 남은 자들에게 자비를 베풀지도 모른다.(아모 5,14-15)

 

[스바 2:4] 예레 47,5; 아모 1,6–8.

5가자는 머리를 밀고 아스클론은 말문이 막힌다. 그 골짜기에서 살아남은 자들아 너희가 언제까지 스스로에게 상처를 내려느냐?(예레 47,5)

6주님께서 이렇게 말씀하신다. “가자의 세 가지 죄 때문에, 네 가지 죄 때문에 나는 철회하지 않으리라. 그들이 사로잡은 이들을 모조리 끌고 가서 에돔에게 넘겨 버렸기 때문이다. 7그러므로 내가 가자 성벽에 불을 보내리니 그 불이 성채들을 삼켜 버리리라. 8내가 아스돗에서 그 주민들을, 아스클론에서는 왕홀을 쥔 자를 없애 버리고 내 손을 돌려 에크론을 치리니 필리스티아의 남은 자들까지 멸망하리라.” 주 하느님께서 말씀하신다.(아모 1,6-8)

 

[스바 2:8] 예레 48,1; 49,1.

1모압에 대하여. 만군의 주 이스라엘의 하느님께서 이렇게 말씀하신다. “불행하여라, 느보! 그 성읍이 파멸되었다. 키르야타임도 수치를 당하고 점령되었다. 그 요새가 수치를 당하고 무너졌다.(예레 48,1)

1암몬 자손들에 대하여. 주님께서 이렇게 말씀하신다. “이스라엘은 자식도 없고 상속자도 없느냐? 어찌하여 밀콤 신이 가드를 차지하고 그의 백성이 가드의 여러 성읍에서 사는가?(예레 49,1)

  

[스바 2:12] 2역대 14,7–14.

7아사에게는 큰 방패와 창을 든 유다 출신 군사 삼십만이 있었고, 작은 방패를 들고 활로 무장한 벤야민 출신 군사 이십팔만이 있었다. 그들은 모두 힘센 용사였다. 8그즈음에 에티오피아 사람 제라가 군사 백만과 병거 삼백 대를 이끌고 그들을 치러 나와 마레사까지 다다랐다. 9아사도 그에게 맞서려고 나가 마레사의 츠파타 골짜기에서 전열을 갖추었다. 10아사가 주 자기 하느님께 말씀드렸다. “주님, 강자와 약자 사이에 싸움이 일어났을 때 당신처럼 도와줄 이 아무도 없습니다. 주 저희 하느님, 저희가 당신께 의지하여 당신의 이름으로 이 무리를 치러 나왔으니, 저희를 도와주십시오. 주님, 당신께서 저희의 하느님이시니, 아무도 당신을 당해 내지 못하게 해 주십시오.” 11주님께서 아사와 유다 백성 앞에서 에티오피아인들을 치시니, 에티오피아인들이 도망쳤다. 12아사와 그의 군대는 그라르까지 에티오피아인들을 쫓아갔다. 에티오피아인들은 쓰러져 아무도 살아남지 못하였다. 이렇게 그들은 주님과 그분의 군대 앞에서 패배하였고, 유다군은 아주 많은 전리품을 거두었다. 13그리고 그라르 주변의 모든 성읍 주민들이 주님에 대한 두려움에 사로잡히자, 유다군은 그 모든 성읍을 치고 노획하였다. 그곳에는 노획거리가 많았던 것이다. 14그들은 가축 치는 자들의 천막도 쳐서 많은 양과 낙타를 끌고 나왔다. 그런 다음에 그들은 예루살렘으로 돌아왔다.(2역대 14,7-14)

  

[스바 2:13] 나훔 3,7.

7너를 보는 자마다 너에게서 달아나며 “니네베가 망하였다! 누가 그를 가엾이 여기겠느냐?” 하고 말하리니 내가 어디서 너를 위로해 줄 자들을 찾으랴?(나훔 3,7)

  

[스바 2:14] 이사 34,11.

11올빼미와 고슴도치가 그곳을 차지하고 부엉이와 까마귀가 거기에 살리라. 그분께서는 그 위에 ‘혼돈의 줄’을 펴시고 ‘불모의 추’를 내리시리라.(이사 34,11)

 

[스바 2:14] 이사 34,11.

11올빼미와 고슴도치가 그곳을 차지하고 부엉이와 까마귀가 거기에 살리라. 그분께서는 그 위에 ‘혼돈의 줄’을 펴시고 ‘불모의 추’를 내리시리라.(이사 34,11)

---

2023.06.07 - [스바니야서] - 너만은 나를 경외하려니 생각하였다 (스바 3)

너만은 나를 경외하려니 생각하였다 (스바 3)