시편 28장. 당신께 제가 부르짖습니다

당신께 제가 부르짖습니다

다윗 시편. 성전에 피신한 시편 저자(시편 28,2)가

멸망을 당할 수밖에 없는 악인들과 함께 형벌을 받지 않기를 간구하는 비가(시편 28,1.3-5)이다.

하느님을 찬양하는 서술은 유난히 길고 힘이 있다(시편 28,6-7).

시편은 기도로 끝난다(시편 28,8-9).

---

시편 28장

1 [다윗]

 

I

주님, 당신께 제가 부르짖습니다.

저의 반석이시여, 제 앞에 말없이 계시지 마소서.[28,1] 시편 18,2. 

당신께서 제 앞에서 침묵하시어

제가 구렁으로 내려가는 이들처럼 되지 않게 하소서. [28,1] 시편 30,4; 88,5; 143,7; 잠언 1,12.

2당신께 도움을 청할 때

당신의 지성소 향해 제 두 손 들어 올릴 때

간청하는 저의 소리를 들으소서. [28,2] 시편 134,2.

3저를 죄인들과 함께,

나쁜 짓 하는 자들과 함께 잡아채지 마소서. [28,3] 시편 26,9.

그들은 자기 이웃들에게 평화를 말하지만

마음에는 악이 도사리고 있습니다. [28,3] 시편 12,2; 55,22; 62,5; 잠언 26,24–28.

4그들의 행동대로,

그들의 악한 행실대로 그들에게 갚으소서.

그들 손의 소행대로 그들에게 갚으시고

그들의 행위대로 되돌리소서. [28,4] 2사무 3,39.

5그들이 주님의 업적과

주님 손이 이루신 위업에 마음 쓰지 않으니

그들을 허물어뜨려 다시는 일으키지 않으시리라. [28,5] 이사 5,12.

 

II

6주님께서는 찬미받으시리니

내가 간청하는 소리를 들어 주신 까닭이라네.

7주님은 나의 힘, 나의 방패.

내 마음 그분께 의지하여

도움을 받았으니

내 마음 기뻐 뛰놀며

나의 노래로 그분을 찬송하리라.

 

III

8주님은 당신 백성에게 힘이시며

당신의 기름부음받은이에게 구원의 요새이시다.

9당신 백성을 구원하시고

당신 소유에 강복하소서.

그들의 목자 되시어 그들을 영원히 이끄소서.

---

인용 본문

[28,1] 시편 18,2. 
2그는 말하였다. 저는 당신을 사랑합니다, 주님, 저의 힘이시여.(시편 18,2)

 

[28,1] 시편 30,4; 88,5; 143,7; 잠언 1,12.
4주님, 당신께서 제 목숨을 저승에서 건지시고 저를 구렁에 떨어지지 않게 살리셨습니다.(시편 30,4)
5저는 구렁으로 내려가는 이들과 함께 헤아려지고 기운이 다한 사람처럼 되었습니다.(시편 88,5)
7어서 저에게 응답하소서, 주님. 제 얼이 다하여 갑니다. 당신 얼굴을 제게서 감추지 마소서. 제가 구렁으로 내려가는 이들과 같아지리이다.(시편 143,7)
12저승처럼 그들을 산 채로 집어삼키자. 구렁으로 내려가는 이들을 삼키듯 통째로 삼켜 버리자.(잠언 1,12)

 

[28,2] 시편 134,2.
2성소를 향하여 손을 들고 주님을 찬미하여라.(시편 134,2)

 

[28,3] 시편 26,9. 
9제 영혼을 죄인들과 함께, 제 생명을 살인자들과 함께 거두지 마소서.(시편 26,9)

 

[28,3] 시편 12,2; 55,22; 62,5; 잠언 26,24–28.
2주님, 구원을 베푸소서. 충실한 이는 없어지고 진실한 이들은 사람들 사이에서 사라져 버렸습니다.(시편 12,2)
22그의 입은 버터보다 부드러우나 마음에는 싸움만이 도사리고 그의 말은 기름보다 매끄러우나 실은 빼어 든 칼이라네.(시편 55,2)
5진정 그들은 높은 곳에서 그를 떨어뜨리려 꾀하며 거짓을 좋아하는구나. 그들은 입으로 축복하지만 속으로는 저주하는구나. 셀라(시편 62,5)
24앙심을 품은 자는 입술로는 시치미를 떼면서 속으로는 속임수를 품는다. 25목소리를 다정하게 해도 그를 믿지 마라. 마음속에는 역겨운 것이 일곱 가지나 들어 있다. 26미움을 기만으로 덮는다 해도 그 악의는 회중에게 드러나고야 만다. 27구렁을 파는 자는 제가 그곳에 빠지고 돌을 굴리는 자는 제가 그것에 치인다. 28거짓된 혀는 자기가 희생시킨 자들을 미워하고 아첨하는 입은 파멸을 만들어 낸다.(잠언 26,24-28)

 

[28,4] 2사무 3,39.
39내가 비록 기름부음 받은 임금이지만 오늘은 이렇게 약하구려. 츠루야의 아들들인 이 사람들이 나에게는 너무 벅차오. 주님께서 악을 저지르는 자에게 그 악에 따라 갚아 주시기를 바랄 뿐이오.(2사무 3,39)

 

[28,5] 이사 5,12.
12그들은 비파와 수금, 손북과 피리 소리와 더불어 술을 마셔 대면서 주님의 업적에는 관심도 기울이지 않고 주님의 손이 이루신 일에는 눈도 돌리지 않는다.(이사 5,12)

---

 

시편 29장. 하느님의 아들들아, 주님께 드려라