마태오 복음서에 나오는 산상 설교는,
"그분께서 자리에 앉으시자 제자들이 그분께 다가왔다.
예수님께서 입을 여시어 그들을 이렇게 가르치셨다."(마태 5,1-2)라는 본문의 설명처럼
당신의 제자들에게 하신 말씀이다.
따라서 황금률은 예수님의 말씀에 따라 당신을 믿고
하느님 나라에 들기를 원하는 사람들에게 하신 말씀이다.
본문 및 해설
황금률(마태 7,12)
12“그러므로 남이 너희에게 해 주기를 바라는 그대로 너희도 남에게 해 주어라. 이것이 율법과 예언서의 정신이다.”
The Golden Rule.(RNAB)
황금률률(RNAB)
황금률(마태 7,12)
12“그러므로 남이 너희에게 해 주기를 바라는 그대로
너희도 남에게 해 주어라.
이것이 율법과 예언서의 정신이다.”[7,12] 루카 6,31.
☞This is the law and the prophets.
[7,12 주석] 황금률
[7,12] 참조: 루카 6, 31.
“황금률”이라고 18세기부터 알려진 이 말은
이교도와 유다 출처에서 긍정적 그리고 부정적인 형태 모두로 발견되는데,
둘 다 복음보다 이르거나 늦다.
이것은 율법이며 예언서의 정신이다라는 말은
아마도 복음사가에 의해 추가되었을 것이다.
31남이 너희에게 해 주기를 바라는 그대로 너희도 남에게 해 주어라.(루카 6,31)
[7,12 관련 본문]
[7,12] 루카 6,31.
31남이 너희에게 해 주기를 바라는 그대로
너희도 남에게 해 주어라.(루카 6,31)
생명으로 이끄는 좁은 문(산상 설교: 마태 7,13-14)
어떤 사람이(마르 10,17), 어떤 율법 교사가(루카 10,25), 어떤 권력가가(루카 18,18) 예수님께 다가와, “스승님, 제가 영원한 생명을 얻으려면 무슨 선한 일을 해야 합니까?” (마태 19,16) 하고 물었다
suhbundo.tistory.com
'마태오 복음서 > 하늘 나라 선포(3,1 - 7,29)' 카테고리의 다른 글
| 열매를 보면 나무를 안다-산상 설교(마태 7,15-20) (0) | 2023.05.03 |
|---|---|
| 생명으로 이끄는 좁은 문-산상 설교(마태 7,13-14) (0) | 2023.05.01 |
| 기도에 대한 응답-산상설교(마태 7,7-11) (0) | 2023.04.29 |
| 진주를 돼지 앞에 던지지 마라-산상 설교(마태 7,6) (0) | 2023.04.28 |
| 남을 심판하지 마라-산상 설교(마태 7,1-5) (0) | 2023.04.27 |