이스라엘은 상형문자(☞ 위 그림)를 사용하는 이집트를
BC 1446년경에 탈출하였다.(☞ 아래 그림 연대표 참조)
그 당시 이집트는 18 왕조 시대(BC 1550-1292년경)이다.
기원전 1446년은 투트모세 3세 시대(BC 1479-1425년경)이다.
이집트 탈출 후,
이스라엘에 모세와 아론을 중심으로 한
신정 체제가 수립되는 과정에서
코라와 다탄과 아비람의 반역이 일어난다(민수 16,1-35).
그들의 반역은 모세와 아론의
성직과 권위에 대한 대항이었다.
반란에 맞선 모세(민수-16)
1. 반란의 씨앗야곱이 파딴 아람을 떠나 가나안으로 가다. 야곱은 파딴 아람을 떠나 가나안 땅에 있는 스켐 성읍에 무사히 이르러,그 성읍 앞에 천막을 쳤다.(창세 33,18)스켐 성읍의 족장인 히위
suhbundo.tistory.com
이에 대응하고자 하느님께서는
사제와 레위인의 직무에 대한 구체적인 지침을 내리신다.
카데스 도착(민수 15장 - 20장 13절)
하느님께서는 탈출 2년 2월 20일에이스라엘 민족에게 시나이 광야를 출발하라고 명령하신다. 시나이 광야 출발 후 약 10개월 동안여러 가지 사건들이 발생한다. 주님께서는 모세가 힘들어 하자원
suhbundo.tistory.com
민수기 18장 본문 및 해설
사제와 레위인의 직무
1 주님께서 아론에게 말씀하셨다. “성소를 범한 죄에 대해서는 너와 네 아들들과 네 집안이 함께 책임을 져야 한다. 너희의 사제직을 범한 죄에 대해서는 너와 네 아들들이 함께 책임을 져야 한다. 2 너는 네 아버지 지파인 레위 지파에 속한 형제들도 데려오너라. 그리하여 너와 네 아들들이 증언판을 모신 천막 앞에 있을 때, 그들이 네 곁에 있으면서 시중을 들게 하여라. 3 그들은 너를 위한 임무와 천막 전체를 위한 임무를 수행한다. 그러나 성소의 기물들이나 제단에 가까이 와서는 안 된다. 그렇게 하였다가는 그들뿐 아니라 너희도 죽을 것이다. 4 그들은 네 곁에 있으면서, 만남의 천막에서 이루어지는 온갖 일과 관련하여 그곳에서 맡은 임무를 수행한다. 속인은 너희에게 가까이 와서는 안 된다. 5 너희는 성소를 위한 임무와 제단을 위한 임무를 수행하여, 다시는 이스라엘 자손들에게 격분이 내리지 않게 하여라. 6 이제 나는 이스라엘 자손들 가운데에서 너희 형제 레위인들을 가려낸다. 그들은 만남의 천막 일을 하도록 너희에게 내린 선물이며, 주님에게 바쳐진 이들이다. 7 너와 네 아들들은 제단과 휘장 안의 모든 일과 관련하여 사제직을 수행하고, 그곳에서 일을 해야 한다. 나는 너희의 사제직을 선물로 준다. 가까이 오는 속인은 죽게 될 것이다.”
사제의 몫
8 주님께서 아론에게 이르셨다. “자, 나는 사람들이 나에게 바치는 예물들의 관리를 너에게 맡긴다. 이스라엘 자손들이 바치는 모든 거룩한 예물 가운데에서 한 부분을 영원한 규정에 따라 너와 네 아들들의 몫으로 준다. 9 불에 사르지 않는 가장 거룩한 것 가운데에서 이것들이 너의 차지가 될 것이다. 곧 그들이 나에게 되돌려 주는 모든 곡식 제물과 모든 속죄 제물과 모든 보상 제물 등 그들의 모든 예물이다. 이는 가장 거룩한 것으로서 너와 네 아들들의 것이다. 10 너는 그것을 가장 거룩한 것으로 알고 먹어야 한다. 남자는 모두 그것을 먹을 수 있다. 그것은 너에게 거룩한 것이다. 11 또 이것들도 너의 차지다. 이스라엘 자손들의 선물 가운데 들어 올려 바친 예물과 흔들어 바친 모든 예물을, 내가 영원한 규정에 따라, 너와 네 아들들, 그리고 너와 함께 있는 너의 딸들에게 준다. 네 집안에 있는 사람으로 정결한 이는 모두 그것을 먹을 수 있다. 12 가장 좋은 햇기름과 가장 좋은 햇포도주와 곡식, 곧 그들이 주님에게 바치는 맏물을 모두 내가 너에게 준다. 13 그들의 땅에서 나는 모든 것 가운데에서 그들이 주님에게 가져오는 맏물은 너의 것이 된다. 네 집안에 있는 사람으로 정결한 이는 모두 그것을 먹을 수 있다. 14 이스라엘에서 바쳐지는 완전 봉헌물도 모두 너의 것이 된다. 15 사람이나 짐승이나 육체를 지닌 온갖 것들 가운데에서, 모태를 처음으로 열고 나와 주님에게 바쳐지는 것도 모두 너의 것이 된다. 그러나 사람의 맏아들은 대속해야 한다. 부정한 짐승의 맏배도 대속해야 한다. 16 한 달 된 것부터 대속하는데, 그 값은 스무 게라를 한 세켈로 하는 성소 세켈에 따라 은 다섯 세켈로 정하여라. 17 그러나 소의 맏배나 양의 맏배나 염소의 맏배는 대속하지 못한다. 그것들은 거룩한 것이다. 그 피는 제단에 뿌리고, 굳기름은 주님을 위한 향기로운 화제물로 불에 살라 바쳐야 한다. 18 그러나 그 살코기는 흔들어 바친 가슴 부위와 오른쪽 넓적다리처럼 너의 것이 된다. 19 이스라엘 자손들이 주님에게 들어 올려 바치는 거룩한 예물들은 모두, 영원한 규정에 따라, 내가 너와 너의 아들들, 그리고 너와 함께 있는 너의 딸들에게 준다. 이는 너와 너의 후손들을 위하여 주님 앞에서 맺은 영원한 소금 계약이다.”
20 주님께서 아론에게 말씀하셨다. “너는 이스라엘 자손들의 땅에서 상속 재산을 가질 수 없다. 그들 사이에서 너에게 돌아갈 몫은 없다. 이스라엘 자손들 가운데에서 네가 받을 몫과 상속 재산은 바로 나다.”
레위인의 몫
21 “레위의 자손들에게는, 만남의 천막에서 그들이 하는 일의 값으로, 이스라엘에서 나는 십일조 전부를 재산으로 준다. 22 앞으로 이스라엘 자손들은 만남의 천막 가까이 오지 못한다. 그랬다가는 그 죗값을 지고 죽을 것이다. 23 만남의 천막 일은 레위인들만 하고, 자기들의 잘못에 대해서는 스스로 책임을 진다. 이는 너희가 대대로 지켜야 할 규칙이다. 그들은 이스라엘 자손들 사이에서 상속 재산을 받지 못한다. 24 이스라엘 자손들이 주님에게 들어 올려 바치는 십일조를 내가 레위인들에게 재산으로 주기 때문이다. 그래서 그들은 이스라엘 자손들 가운데에서 상속 재산을 받지 못한다고 내가 말한 것이다.”
레위인의 십일조
25 주님께서 모세에게 이르셨다. 26 “너는 레위인들에게 일러라. 그들에게 이렇게 말하여라. ‘내가 너희에게 재산으로 주는 십일조를 이스라엘 자손들에게서 받으면, 너희는 그 십일조에서 십일조를 떼어 주님에게 들어 올려 바치는 예물로 올려야 한다. 27 그것은 타작마당의 곡식과 술틀의 포도주처럼, 너희가 들어 올려 바치는 예물로 셈해질 것이다. 28 그러므로 너희는 이스라엘 자손들에게서 받는 모든 십일조에서 그 일부를 주님에게 들어 올려 바쳐야 한다. 너희는 그것을 주님에게 들어 올려 바치는 예물로 아론 사제에게 주어야 한다. 29 너희가 받는 모든 선물 가운데 일부를 주님에게 들어 올려 바치는 온전한 예물로 올려야 한다. 그 모든 것 가운데에서도 가장 좋은 것을 거룩한 예물로 올려야 한다.’
30 너는 또 그들에게 말하여라. ‘너희가 그 가운데 가장 좋은 것을 들어 올려 바치면, 나머지는 레위인들을 위하여 타작마당의 소출과 술틀의 소출로 셈해질 것이다. 31 그것은 너희와 너희 집안 사람들이 아무 곳에서나 먹을 수 있다. 그것은 만남의 천막에서 너희가 하는 일의 값으로 너희가 받는 보수이다. 32 그 가운데 가장 좋은 것을 들어 올려 바치면, 너희는 그 일에 대한 죗값을 지지 않을 것이다. 그리하여 이스라엘 자손들이 바치는 거룩한 예물을 더럽혀서 너희가 죽는 일이 없을 것이다.’”
사제와 레위인의 직무
[18,1–3 주석] 관련 구절 해설 → 자격 없는 사람이 거룩한 물건과 접촉하는 것을 막는 법
[18,1–3 주석] 자격 없는 사람이 거룩한 물건과 접촉하는 것을 막는 이 법은
민수17,28에 나오는 이스라엘 백성의 외침에 대한 응답이다.
이 법 뒤에는 사제와 레위인들에 관한 다른 법들이 이어진다.
28 가까이 가는 이,
주님의 성막에 가까이 가는 이는 누구나 죽을 텐데,
우리가 이렇게 모조리 죽어 가야 한단 말입니까?”(민수 17,28)
1 주님께서 아론에게 말씀하셨다.
“성소를 범한 죄에 대해서는
너와 네 아들들과 네 집안이 함께 책임을 져야 한다.
너희의 사제직을 범한 죄에 대해서는
너와 네 아들들이 함께 책임을 져야 한다.
[18,1 주석] 너와 ... 함께
[18,1 주석] 너와 .... 함께 With you :
현재뿐 아니라 미래에도 그의 집안 사람들과 함께.
2 너는 네 아버지 지파인 레위 지파에 속한 형제들도 데려오너라.
그리하여 너와 네 아들들이 증언판을 모신 천막 앞에 있을 때,
그들이 네 곁에 있으면서 시중을 들게 하여라.
[18,2 주석] 네 곁에 있으면서
[18,2 주석] 네 곁에 있으면서 Be joined to you :
히브리어로 “레위 Levi ”라는 이름의 대중적인 어원에 대한 단어 유희이다. 창세 29,34 비교.
34 그는 또 임신하여 아들을 낳고,
“내가 이렇게 아들을 셋이나 낳아 주었으니,
이제는 남편이 나에게 매이겠지.” 하고 말하였다.
그리하여 그 이름을 레위라 하였다.(창세 29,34)
3 그들은 너를 위한 임무와 천막 전체를 위한 임무를 수행한다.
그러나 성소의 기물들이나 제단에 가까이 와서는 안 된다.
그렇게 하였다가는 그들뿐 아니라 너희도 죽을 것이다.
4 그들은 네 곁에 있으면서,
만남의 천막에서 이루어지는 온갖 일과 관련하여
그곳에서 맡은 임무를 수행한다.
속인은 너희에게 가까이 와서는 안 된다.
[18,4 주석] 속인
[18,4 주석] 속인 Unauthorized person :
여기서는 “레위인이 아닌 자 one who is not a Levite ”이고,
7절에서는 “사제가 아닌 자 one who is not a priest ”이다.
5 너희는 성소를 위한 임무와 제단을 위한 임무를 수행하여,
다시는 이스라엘 자손들에게 격분이 내리지 않게 하여라.
6 이제 나는 이스라엘 자손들 가운데에서
너희 형제 레위인들을 가려낸다.
그들은 만남의 천막 일을 하도록 너희에게 내린 선물이며,
주님에게 바쳐진 이들이다. [18,6] 민수 3,9; 8,19.
[18,6 관련 본문]
[18,6] 민수 3,9; 8,19.
9 너는 레위인들을 아론과 그의 아들들에게 붙여 주어라.
레위인들은 이스라엘 자손들에게서 뽑혀
나에게 바쳐진 이들이며 아론에게 주어진 이들이다.(민수 3,9)
19 나는 나에게 바쳐진 이 레위인들을 이스라엘 자손들 가운데에서 뽑아,
아론과 그의 아들들에게 붙여 주었다.
이는 그들이 만남의 천막에서 이스라엘 자손들을 위한 일을 하고,
이스라엘 자손들을 위한 속죄 예식을 거행하여,
이스라엘 자손들이 성소에 다가올 때
재앙이 닥치지 않게 하려는 것이다.”(민수 8,19)
7 너와 네 아들들은
제단과 휘장 안의 모든 일과 관련하여 사제직을 수행하고,
그곳에서 일을 해야 한다.
나는 너희의 사제직을 선물로 준다.
가까이 오는 속인은 죽게 될 것이다.” [18,7] 민수 3,10.
[18,7 주석] 휘장
[18,7 주석] 휘장 veil :
외부 휘장 the outer veil 또는 "칸막이 curtain "을 의미하는 것으로 보인다.
[18,7 관련 본문]
[18,7] 민수 3,10.
10 너는 아론과 그의 아들들을 임명하여 사제직을 수행하게 하여라.
속인이 다가왔다가는 죽을 것이다.”(민수 3,10)
사제의 몫 .
[18,8–10 주석] 관련 구절 해설 → 제물
[18,8–10 주석] 여기서는 두 종류의 제물이 구별된다.
하나는 사제 가문 the priestly families의 남성 구성원만이 먹을 수 있는
가장 거룩한 제물 the most holy offering 이고(8–10절),
다른 하나는 사제 가문의 여성들이 먹을 수 있는
기타 제물 the other offerings 이다(11–19절).
8 주님께서 아론에게 이르셨다.
“자, 나는 사람들이 나에게 바치는
예물들 the contributions의 관리를 너에게 맡긴다.
이스라엘 자손들이 바치는
모든 거룩한 예물 the contributions offerings 가운데에서
한 부분을 영원한 규정에 따라
너와 네 아들들의 몫으로 준다. [18,8] 민수 5,9.
[18,8 관련 본문]
[18,8] 민수 5,9.
9 이스라엘 자손들이 사제에게 가져오는 모든 거룩한 예물 가운데
흔들어 바치는 것은 모두 사제의 것이 된다.(민수 5,9)
9 불에 사르지 않는 가장 거룩한 것 가운데 the oblations that are most holy에서
이것들이 너의 차지가 될 것이다.
곧 그들이 나에게 되돌려 주는
모든 곡식 제물 grain offerings과
모든 속죄 제물 purification offerings과
모든 보상 제물 reparation offerings 등
그들의 모든 예물 offering이다.
이는 가장 거룩한 것으로서 너와 네 아들들의 것이다.
10 너는 그것을 가장 거룩한 것으로 알고 먹어야 한다.
[☞ 가장 거룩한 곳에서 in a most holy place]
남자는 모두 그것을 먹을 수 있다.
그것은 너에게 거룩한 것이다.
▷영문 직역
10You shall eat them in a most holy place;
every male may partake of them. As holy, they belong to you.(RNAB)
<직역>
너희는 그것들을 가장 거룩한 곳에서 먹어야 한다.
남자라면 누구나 그것들을 먹을 수 있다.
그것들은 거룩하므로 너희의 것이다.
[18,10 주석] 가장 거룩한 것으로 알고 → 가장 거룩한 곳에서
[18,10 주석] 가장 거룩한 장소에서 In a most holy place:
레위기 6,9.19에 따르면 만남의 천막 뜰에서.
9 나머지는 아론과 그의 아들들이 먹는데,
누룩을 넣지 않고 거룩한 곳에서 먹는다.
곧 만남의 천막 뜰에서 그것을 먹는다.
19 속죄 제물을 바치는 사제가 그것을 먹는데,
거룩한 곳,
곧 만남의 천막 뜰에서 먹는다.(레위 6,9.19)
11 또 이것들도 너의 차지다.
이스라엘 자손들의 선물 가운데 들어 올려 바친 예물과
흔들어 바친 모든 예물을,
내가 영원한 규정에 따라,
너와 네 아들들,
그리고 너와 함께 있는 너의 딸들에게 준다.
네 집안에 있는 사람으로 정결한 이는 모두
그것을 먹을 수 있다. [18,11] 탈출 29,27–28; 레위 7,34; 10,14.
[18,11 주석] 들어 올려 바친 예 the elevated offering
[18,11 주석] 들어 올려 바친 예물 the elevated offering :
이것은 가슴 부위와 오른쪽 넓적다리 the brisket and right thigh (18절),
화제 어깨살 the shoulder of the peace offering (레위 7,30-34),
나지르인 희생 제물의 몫(민수 6,19-20)가 포함되었다.
18 그러나 그 살코기는
흔들어 바친 가슴 부위와 오른쪽 넓적다리처럼
너의 것이 된다.(민수 18,18)
30 주님에게 바칠 화제물을 직접 손에 들고 온다.
가슴 부위에 곁들여 굳기름을 가져오는데,
가슴 부위는 흔들어 바치는 예물로 주님 앞에 드리고,
31 굳기름은 사제가 제단 위에서 살라 연기로 바친다.
가슴 부위는 아론과 그 아들들의 것이 된다.
32 너희 친교 제물의 오른쪽 넓적다리는 들어 올려 바치는 예물로 사제에게 준다.
33 이 오른쪽 넓적다리는
아론의 아들들 가운데에서 친교 제물의 피와 굳기름을 바친 사람의 몫이 된다.
34 나는 이스라엘 자손들의 친교 제물 가운데
흔들어 바친 가슴 부위와 들어 올려 바친 넓적다리를 그들에게서 받아,
이스라엘 자손들이 지켜야 하는 영원한 규정에 따라
아론 사제와 그의 아들들에게 준다.’”(레위 7,30-34)
19 이렇게 나지르인이 봉헌한 자기 머리를 깎고 나면,
사제는 삶은 숫양의 어깨 고기,
그리고 광주리에서
누룩 없는 과자 하나와 누룩 없는 부꾸미 하나를 가져와
나지르인의 두 손에 얹었다가,
20 그것을 주님 앞에 예물로 흔들어 바친다.
그것은 흔들어 바친 가슴 고기와 들어 올려 바친 넓적다리 고기와 함께
사제의 거룩한 몫이 된다.
그런 다음에야 나지르인은 포도주를 마셔도 된다.(민수 6,19-20)
너와 함께 With you :
민수 18,1의 주석 참조. 아론에게는 딸이 없었다. 19절도 참조
[18,11 관련 본문]
[18,11] 탈출 29,27–28; 레위 7,34; 10,14.
27 아론과 그의 아들들의 임직식 제물인 숫양에서
흔들어 바친 것과 들어 올려 바친 것,
곧 흔들어 바친 가슴과
들어 올려 바친 넓적다리를 성별하여 놓아라.
28 이것은 들어 올려 바친 예물이므로,
아론과 그의 아들들이 이스라엘 자손들에게서 받는 영원한 몫이 된다.
이것이 친교 제물 가운데에서 이스라엘 자손들이 들어 올려 바칠 예물이다.
곧 주님에게 들어 올려 바치는 그들의 예물인 것이다.(탈출 29,27–28)
34 나는 이스라엘 자손들의 친교 제물 가운데
흔들어 바친 가슴 부위와
들어 올려 바친 넓적다리를 그들에게서 받아,
이스라엘 자손들이 지켜야 하는 영원한 규정에 따라
아론 사제와 그의 아들들에게 준다.’”(레위 7,34)
14 흔들어 바치는 가슴 부위와 들어 올려 바치는 넓적다리는
형님과 형님의 아들딸들이 정결한 곳에서 먹을 수 있습니다.
이것은 이스라엘 자손들이 바친 친교 제물 가운데에서
형님의 몫이고 형님 아들들의 몫으로 주어진 것입니다.(레위 10,14)
[18,12–13 관련 본문]
[18,12–13] 신명 18,4; 26,2.
4 너희는 너희의 곡식과 포도주와 기름의 맏물,
그리고 양털의 맏물도 그들에게 주어야 한다.(신명 18,4)
2 주 너희 하느님께서 너희에게 주시는 땅에서 거두어들이는
모든 수확의 맏물을 가져다가 광주리에 담아,
주 너희 하느님께서 당신의 이름을 머무르게 하시려고
선택하시는 곳으로 가야 한다.(신명 26,2)
12 [18,12–13] 신명 18,4; 26,2.
가장 좋은 햇기름과 가장 좋은 햇포도주와 곡식,
곧 그들이 주님에게 바치는 맏물을 모두 내가 너에게 준다.
13 그들의 땅에서 나는 모든 것 가운데에서
그들이 주님에게 가져오는 맏물은 너의 것이 된다.
네 집안에 있는 사람으로 정결한 이는 모두 그것을 먹을 수 있다.
14 이스라엘에서 바쳐지는
완전 봉헌물도 모두 너의 것이 된다.
[18,14 주석] 완전 봉헌물 under the ban
[18,14 주석] 완전 봉헌물 Under the ban :
히브리어로 헤렘 herem은
“세속적인 용도에서 분리되어 주님께 거룩하게 된 것”을 의미한다. 레위 27,21.28 참조.
21 희년이 되어 그 밭이 풀리더라도,
그것은 완전 봉헌물이 된 밭처럼 주님에게 바쳐진 거룩한 것으로서,
사제의 소유가 된다.
21but at the jubilee it shall be releasedi as sacred to the LORD;
like a field that is put under the ban,
it shall become priestly property.
28 그러나 누가 자기가 가진 것 가운데에서 무엇이든
완전 봉헌물로 주님에게 바쳤으면,
사람이든 짐승이든 자기 소유의 밭이든,
그것을 팔거나 되살 수 없다.
완전 봉헌물은 모두 주님에게 바쳐진 가장 거룩한 것이다.(레위 27,21.28)
28Note, also, that any possession which someone puts under the ban for the LORD,
whether it is a human being, an animal, or a hereditary field,
shall be neither sold nor redeemed;
everything that is put under the ban becomes most holy to the LORD.
15 사람이나 짐승이나 육체를 지닌 온갖 것들 가운데에서,
모태를 처음으로 열고 나와
주님에게 바쳐지는 것도 모두 너의 것이 된다.
그러나 사람의 맏아들은 대속해야 한다.
부정한 짐승의 맏배도 대속해야 한다. [18,15] 탈출 13,2.
[18,15 관련 본문]
[18,15] 탈출 13,2.
2 “이스라엘 자손들 가운데에서 맏아들,
곧 태를 맨 먼저 열고 나온 첫아들은 모두 나에게 봉헌하여라.
사람뿐 아니라 짐승의 맏배도 나의 것이다.”(탈출 13,2)
16 한 달 된 것부터 대속하는데,
그 값은 스무 20게라를 한 1세켈로 하는
성소 세켈에 따라 은 다섯 5세켈로 정하여라.
17 그러나 소의 맏배나 양의 맏배나 염소의 맏배는 대속하지 못한다.
그것들은 거룩한 것이다.
그 피는 제단에 뿌리고,
굳기름은 주님을 위한 향기로운 화제물로 불에 살라 바쳐야 한다.
18 그러나 그 살코기는
흔들어 바친 가슴 부위와
오른쪽 넓적다리처럼 너의 것이 된다. [18,18] 레위 7,31–34.
[18,18 관련 본문]
[18,18] 레위 7,31–34.
1 굳기름은 사제가 제단 위에서 살라 연기로 바친다.
가슴 부위는 아론과 그 아들들의 것이 된다.
32 너희 친교 제물의 오른쪽 넓적다리는
들어 올려 바치는 예물로 사제에게 준다.
33 이 오른쪽 넓적다리는
아론의 아들들 가운데에서
친교 제물의 피와 굳기름을 바친 사람의 몫이 된다.
34 나는 이스라엘 자손들의 친교 제물 가운데
흔들어 바친 가슴 부위와 들어 올려 바친 넓적다리를 그들에게서 받아,
이스라엘 자손들이 지켜야 하는 영원한 규정에 따라
아론 사제와 그의 아들들에게 준다.’”(레위 7,31–34)
19 이스라엘 자손들이
주님에게 들어 올려 바치는 거룩한 예물들은 모두,
영원한 규정에 따라,
내가 너와 너의 아들들,
그리고 너와 함께 있는 너의 딸들에게 준다.
이는 너와 너의 후손들을 위하여
주님 앞에서 맺은 영원한 소금 계약이다.”
[18,19 주석] 소금 계약 A covenant of salt
[18,19 주석] 소금 언약 A covenant of salt :
2역대 13,5 비교.
아마도 소금의 보존력(마태 5,13 참조)을 가리키는 것일 수도 있지만,
계약을 깨뜨릴 수 없게 하기 위해 함께 소금을 먹는 관습을 가리키는 것일 가능성이 더 크다.
레위 2,13 주석 참조.
5 너희는 주 이스라엘의 하느님께서 소금 계약으로,
다윗과 그 자손들에게 이스라엘을 다스릴 왕권을 영원히 주신 것을 알지 않느냐?(2역대 13,5)
13 “너희는 세상의 소금이다.
그러나 소금이 제 맛을 잃으면 무엇으로 다시 짜게 할 수 있겠느냐?
아무 쓸모가 없으니 밖에 버려져 사람들에게 짓밟힐 따름이다.(마태 5,13)
레위 2,13 너희가 곡식 제물로 바치는 모든 예물에는 소금을 쳐야 한다.
너희가 바치는 곡식 제물에 너희 하느님과 맺은 계약의 소금을 빼놓아서는 안 된다.
너희의 모든 예물과 함께 소금도 바쳐야 한다.(레위 2,13)
13You shall season all your grain offerings with salt.
Do not let the salt of the covenant with your God be lacking from your grain offering.
On every offering you shall offer salt.(RNAB)
[☞ 레위 2,13 주석] 너희 하느님과 맺은 계약의 소금:
소금을 함께 나누는 것은 고대부터 우정과 동맹의 상징이었다. 마르 9,49-50과 콜로 4,6비교.
49 “모두 불 소금에 절여질 것이다.
50 소금은 좋은 것이다.
그러나 소금이 짠맛을 잃으면 무엇으로 그 맛을 내겠느냐?
너희는 마음에 소금을 간직하고 서로 평화롭게 지내라.”(마르 9,49-50)
6 여러분의 말은 언제나 정답고 또 소금으로 맛을 낸 것 같아야 합니다.
그리하여 여러분은 누구에게나 어떻게 대답해야 할지 알아야 합니다.(콜로 4,6)
20 주님께서 아론에게 말씀하셨다.
“너는 이스라엘 자손들의 땅에서 상속 재산을 가질 수 없다.
그들 사이에서 너에게 돌아갈 몫은 없다.
이스라엘 자손들 가운데에서
네가 받을 몫과 상속 재산은 바로 나다.” [18,20] 신명 10,9; 18,1–2; 여호 13,33; 에제 44,28.
[18,20 주석] 관련 구절 해설 → 레위인들의 재산
[18,20 주석] 사제들과 레위인들은 다른 이스라엘 백성처럼
상속 토지 hereditary land를 소유하는 것이 금지되어 있었다.
따라서 토지 분배(34장)에서 그들은 토지의 어떤 부분도 받지 못했다.
그러나 그들의 거주를 위해 특정 성읍들이 할당되었다. 35,1-8 참조.
레위인들에게 나누어 줄 거주지
1 주님께서 예리코 앞 요르단 강 가의 모압 벌판에서 모세에게 이르셨다.
2 “너는 이스라엘 자손들에게 명령하여,
그들 소유로 받은 상속 재산 가운데에서 레위인들이 살 성읍들을 내주게 하여라.
그 성읍들 주위에 있는 목초지도 내주어야 한다.
3 그래서 그 성읍들은 레위인들이 살 곳이 되고,
그 목초지들은 레위인들의 가축과 재산과 모든 짐승을 위한 곳이 되게 하여라.
4 너희가 레위인들에게 내줄 성읍의 목초지는
성벽에서 밖으로 사방 천 1,000암마의 땅이다.
5 성읍을 한가운데에 두고 성읍 바깥 동쪽으로 이천 암마,
남쪽으로 이천 2,000암마,
서쪽으로 이천 2,000암마,
북쪽으로 이천 2,000암마씩 재어라.
이것이 그들의 성읍에 딸린 목초지다.
6 너희가 레위인들에게 내줄 성읍들에는
살인자가 피신할 수 있도록
너희가 정한 도피 성읍 여섯 6이 들어 있어야 한다.
이 밖에도 너희는 마흔두 42성읍을 내주어야 한다.
7 그래서 너희가 레위인들에게 내줄 성읍은 모두
마흔여덟 48성읍이 된다.
곧 그 성읍들과 거기에 딸린 목초지들이다.
8 이렇게 이스라엘 자손들의 소유 가운데에서 내주는데,
큰 지파에서는 많이 떼고 작은 지파에서는 적게 떼어라.
저마다 받은 상속 재산에 따라
레위인들에게 성읍들을 얼마씩 내주어라.”(민수 35,1-8)
[18,20 관련 본문]
[18,20] 신명 10,9; 18,1–2; 여호 13,33; 에제 44,28.
9 그 때문에 레위인에게는 동족과 함께 받을 몫도 상속 재산도 없다.
그 대신에 주 너희 하느님께서 그들에게 말씀하신 대로,
주님께서 친히 그들의 상속 재산이 되신다.(신명 10,9)
1 “레위인 사제들을 비롯하여 온 레위 지파는
이스라엘과 함께 받을 몫이나 상속 재산이 없다.
그래서 그들은 주님께 바치는 화제물과
사람들이 그분의 상속 재산에서 바치는 예물을 먹고 살아야 한다.
2 그들에게는 자기 동족 가운데에서 차지할 상속 재산이 없다.
주님께서 그들에게 이르신 대로,
주님께서 바로 그들의 상속 재산이시다.(신명 18,1–2)
33 그러나 레위 지파에게는 모세가 상속 재산을 주지 않았다.
이는 주님께서 그들에게 이르신 대로,
주 이스라엘의 하느님께서 바로 그들의 상속 재산이시기 때문이다.(여호 13,33)
28 사제들에게는 상속 재산이 있다.
내가 바로 그들의 상속 재산이다.
너희는 이스라엘에서 어떤 소유지도 그들에게 주어서는 안 된다.
내가 바로 그들의 소유지다.(에제 44,28)
레위인의 몫
21 “레위의 자손들에게는,
만남의 천막에서 그들이 하는 일의 값으로,
이스라엘에서 나는 십일조 전부를 재산으로 준다. [18,21] 히브 7,5.
[18,21 관련 본문]
[18,21] 히브 7,5.
5 “너는 그들에게서 그 예물을 받아 만남의 천막 일에 써라.
레위인들에게 저마다 맡은 일에 따라 나누어 주어라.”(히브 7,5)
22 앞으로 이스라엘 자손들은 만남의 천막 가까이 오지 못한다.
그랬다가는 그 죗값을 지고 죽을 것이다.
23 만남의 천막 일은 레위인들만 하고,
자기들의 잘못에 대해서는 스스로 책임을 진다.
이는 너희가 대대로 지켜야 할 규칙이다.
그들은 이스라엘 자손들 사이에서 상속 재산을 받지 못한다.
▷영문 직역
23Only the Levites are to perform the labor pertaining to the tent of meeting,
and they shall incur the penalty for the Israelites’ sin;
this is a permanent statute for all your generations.
But they shall not have any heritage among the Israelites,(RNAB)
<직역>
23레위 사람들만이 만남의 천막에 관련된 일을 할 수 있으며,
그들은 이스라엘 자손의 죄에 대한 형벌을 받을 것이다.
이것은 너희 모든 세대에 걸쳐 지켜야 할 영원한 규칙이다.
그러나 그들은 이스라엘 자손 가운데서 아무런 상속 재산도 받지 못할 것이다.
[18,23 주석] 자기들의 잘못에 대해서는 스스로 책임을 진다 incur the penalty for the Israelites’ sin
[18,23 주석] 자기들의 잘못에 대해서는 스스로 책임을 진다 incur the penalty for the Israelites’ sin
레위인들은 불법적인 침입으로부터 성소를 보호할 책임이 있으며,
이러한 의미에서 이스라엘 백성의 죄악에 대한 형벌을 대신 받는다.
이는 민수 17,27-28에 나타난 백성의 두려움에 대한 답변이기도 하다.
27 이스라엘 자손들이 모세에게 말하였다.
“보십시오, 우리는 죽게 되었습니다.
우리는 망했습니다. 다 망했습니다.
28 가까이 가는 이,
주님의 성막에 가까이 가는 이는 누구나 죽을 텐데,
우리가 이렇게 모조리 죽어 가야 한단 말입니까?”(민수 17,27-28)
24 이스라엘 자손들이 주님에게 들어 올려 바치는 십일조를
내가 레위인들에게 재산으로 주기 때문이다.
그래서 그들은 이스라엘 자손들 가운데에서
상속 재산을 받지 못한다고 내가 말한 것이다.”
레위인의 십일조
25 주님께서 모세에게 이르셨다.
26 “너는 레위인들에게 일러라.
그들에게 이렇게 말하여라.
‘내가 너희에게 재산으로 주는 십일조를
이스라엘 자손들에게서 받으면,
너희는 그 십일조에서 십일조를 떼어
주님에게 들어 올려 바치는 예물로 올려야 한다.
27 그것은 타작마당의 곡식과 술틀의 포도주처럼,
너희가 들어 올려 바치는 예물로 셈해질 것이다.
28 그러므로 너희는 이스라엘 자손들에게서 받는 모든 십일조에서
그 일부를 주님에게 들어 올려 바쳐야 한다.
너희는 그것을 주님에게 들어 올려 바치는 예물로
아론 사제에게 주어야 한다.
29 너희가 받는 모든 선물 가운데 일부를
주님에게 들어 올려 바치는 온전한 예물로 올려야 한다.
그 모든 것 가운데에서도 가장 좋은 것을
거룩한 예물로 올려야 한다.’
30 너는 또 그들에게 말하여라.
‘너희가 그 가운데 가장 좋은 것을 들어 올려 바치면,
나머지는 레위인들을 위하여
타작마당의 소출과 술틀의 소출로 셈해질 것이다.
31 그것은 너희와 너희 집안 사람들이 아무 곳에서나 먹을 수 있다.
그것은 만남의 천막에서
너희가 하는 일의 값으로 너희가 받는 보수이다.
32 그 가운데 가장 좋은 것을 들어 올려 바치면,
너희는 그 일에 대한 죗값을 지지 않을 것이다.
그리하여 이스라엘 자손들이 바치는
거룩한 예물을 더럽혀서 너희가 죽는 일이 없을 것이다.’”
'오경 > 민수기 본문' 카테고리의 다른 글
| 아론의 호르 산에서의 죽음, 탈출 후 40년(민수 20장) (0) | 2026.02.01 |
|---|---|
| 붉은 암소의 재로 만든 정화의 물 (민수 19장) (0) | 2026.02.01 |
| 아론의 지팡이에 싹이 돋다(민수 17장) (0) | 2026.01.31 |
| 코라와 다탄과 아비람의 반란에 맞선 모세(민수 16장) (0) | 2026.01.28 |
| 제물에 대한 추가 설명 및 옷자락 술의 의미(민수 15장) (0) | 2026.01.13 |