시편 33장. 의인들아, 주님 안에서 환호하여라

의인들아, 주님 안에서 환호하여라

오직 말씀만으로(시편 33,4-5)

하늘(heaven),

바다(cosmic waters),

그리고 땅(earth)의 삼중 우주(three-tiered universe)를(시편 33,6-9)  창조하신

하느님을 찬양하기 위해 의인을 초청하는(시편 33,1-3) 찬미가이다.

하느님의 말씀과는 반대로

사람의 말은 아무 효과가 없다(시편 33,10-11).

인간의 위대함은 하느님께서 그들을 특별한 백성으로 선택하시고,

사람들이 하느님의 부르심에 충실히 응답함으로써 이루어진다(시편 33,12-22).

---

시편 33장

I

1의인들아, 주님 안에서 환호하여라.

올곧은 이들에게는 찬양이 어울린다. [33,1] 시편 32,11; 147,1.

2비파로 주님을 찬송하며

열 줄 수금으로 그분께 찬미 노래 불러라. [33,2] 시편 92,4; 144,9.

3그분께 노래하여라, 새로운 노래를.

환성과 함께 고운 가락 내어라.

4주님의 말씀은 바르고

그분의 행적은 모두 진실하다.

5그분은 정의와 공정을 사랑하시는 분.

주님의 자애가 땅에 가득하네. [33,5] 시편 119,64.

 

II

6주님의 말씀으로 하늘이,

그분의 입김으로 그 모든 군대가 만들어졌네. [33,6] 창세 2,1.

7그분께서는 제방으로 모으듯 바닷물을 모으시고

대양을 곳집에다 넣으신다. [33,7] 시편 78,13; 창세 1,9–10; 탈출 15,8; 여호 3,16.

 

III

8온 땅이 주님을 경외하고

세상에 사는 이들이 모두 그분을 두려워하리니

9그분께서 말씀하시자 이루어졌고

그분께서 명령하시자 생겨났기 때문이네. [33,9] 시편 148,5; 창세 1,3f; 유딧 16,14.

10주님께서 민족들의 결의를 꺾으시고

백성들의 계획을 좌절시키신다.

11주님의 결의는 영원히,

그분 마음의 계획들은 대대로 이어진다. [33,11] 잠언 19,21; 이사 40,8.

12행복하여라, 주님을 하느님으로 모시는 민족

그분께서 당신 소유로 뽑으신 백성! [33,12] 시편 144,15; 탈출 19,6; 신명 7,6.

 

IV

13주님께서는 하늘에서 살피시며

모든 사람들을 바라보신다. [33,13] 욥 34,21; 집회 15,19; 예레 16,17; 32,19.

14당신 머무시는 곳에서 굽어보신다,

땅에 사는 모든 이들을.

15그들의 마음을 다 빚으시고

그들의 모든 행위를 헤아리시는 분이시다.

 

V

16병력이 많다고 임금이 승리하지 못하며

근력이 세다고 용사가 제 몸을 살리지 못하네.

17기마로 승리한다 함은 환상이며

그 힘이 세다고 구원을 이루지 못하네.

18보라, 주님의 눈은 당신을 경외하는 이들에게,

당신 자애를 바라는 이들에게 머무르신다.

19그들의 목숨을 죽음에서 구하시고

굶주릴 때 그들을 살리시기 위함이라네.

 

VI

20우리의 영혼은 주님을 기다리니

그분은 우리의 도움, 우리의 방패이시다. [33,20] 시편 115,9.

21그분 안에서 우리 마음이 기뻐하고

그분의 거룩하신 이름을 우리가 신뢰한다네.

22주님, 저희가 당신께 바라는 그대로

저희 위에 당신의 자애를 베푸소서.

---

주석

 

[33,6] 주석: 그 모든 군대가

그 모든 군대, 하늘의 별들이 거대한 군대처럼 보인다. 예를 들면 느헤 9,6; 이사 40,26; 45,12; 예레 33,22에 있는 내용과 같다.

 

6당신은 주님 당신 홀로 주님이십니다.

당신께서 하늘을,

하늘 위의 하늘과 그 군대를,

땅과 그 위에 있는 모든 것을,

바다와 그 안에 있는 모든 것을 만드셨습니다.

모든 것에 생명을 주시는 당신께 하늘의 군대가 경배합니다.(느헤 9,6)

26너희는 눈을 높이 들고 보아라.

누가 저 별들을 창조하였느냐?

그 군대를 수대로 다 불러내시고 그들 모두의 이름을 부르시는 분이시다.

그분께서는 능력이 크시고 권능이 막강하시어 하나도 빠지는 일이 없다.(이사 40,26)

12바로 내가 땅을 만들었고 그 위에 있는 인간을 창조하였다.

바로 이 내 손으로 하늘을 펼쳤고 그 모든 군대에게 명령을 내린다.(이사 45,12)

22 셀 수 없는 하늘의 군대와 헤아릴 수 없는 바다의 모래처럼,

나의 종 다윗의 후손과 나의 시종들인 레위인들을 불어나게 하겠다.(예레 33,22)

---

인용 본문

[33,1] 시편 32,11; 147,1.

11의인들아, 주님 안에서 기뻐하고 즐거워하여라. 마음 바른 이들아, 모두 환호하여라.(시편 32,11)

1할렐루야! 좋기도 하여라, 우리 하느님께 찬미 노래 부름이. 즐겁기도 하여라, 그분께 어울리는 찬양을 드림이.(시편 147,1)

 

[33,2] 시편 92,4; 144,9.

4십현금과 수금에 맞추어 비파 가락에 맞추어.(시편 92,4)

9하느님, 제가 당신께 새로운 노래를 부르오리다. 열 줄 수금으로 당신께 찬미 노래 부르오리다.(시편 144,9)

 

[33,5] 시편 119,64.

64주님, 당신의 자애가 땅에 가득합니다. 당신의 법령을 저에게 가르치소서.(시편 119,64)

 

[33,6] 창세 2,1.

1이렇게 하늘과 땅과 그 안의 모든 것이 이루어졌다.(창세 2,1)

 

[33,7] 시편 78,13; 창세 1,9–10; 탈출 15,8; 여호 3,16.

13바다를 가르시어 그들을 건너가게 하시고 물을 둑처럼 세우셨다.(시편 78,13)

9하느님께서 말씀하시기를 “하늘 아래에 있는 물은 한곳으로 모여, 뭍이 드러나라.” 하시자, 그대로 되었다. 10하느님께서는 뭍을 땅이라, 물이 모인 곳을 바다라 부르셨다. 하느님께서 보시니 좋았다.(창세 1,9-10)

8당신 노호의 숨결로 물이 모이고 물결은 둑처럼 우뚝 섰으며 깊은 물은 바다 한가운데에서 엉겼습니다.(탈출 15,8)

16위에서 내려오던 물이 멈추어 섰다. 아주 멀리 차르탄 곁에 있는 성읍 아담에 둑이 생겨, 아라바 바다, 곧 ‘소금 바다’로 내려가던 물이 완전히 끊어진 것이다. 그래서 백성은 예리코 맞은쪽으로 건너갔다.(여호 3,16)

 

[33,9] 시편 148,5; 창세 1,3f; 유딧 16,14.

5주님의 이름을 찬양하여라, 그분께서 명령하시자 저들이 창조되었다.(시편 148,5)

3하느님께서 말씀하시기를 “빛이 생겨라.” 하시자 빛이 생겼다.(창세 1,3)

14당신께서 말씀하시자 생겨났으니 모든 조물은 당신을 섬겨야 합니다. 당신께서 영을 보내시니 그것들이 지어졌습니다. 당신의 목소리에 거역할 자 하나도 없습니다.(유딧 16,14)

 

[33,11] 잠언 19,21; 이사 40,8.

21사람의 마음속에 많은 계획이 들어 있어도 이루어지는 것은 주님의 뜻뿐이다.(잠언 19,21)

8풀은 마르고 꽃은 시들지만 우리 하느님의 말씀은 영원히 서 있으리라.(이사 40,8)

 

[33,12] 시편 144,15; 탈출 19,6; 신명 7,6.

15행복하여라, 이렇게 되는 백성! 행복하여라, 주님을 하느님으로 모시는 백성!(시편 144,15)

6그리고 너희는 나에게 사제들의 나라가 되고 거룩한 민족이 될 것이다.’ 이것이 네가 이스라엘인들에게 알려 줄 말이다.(탈출 19,6)

6이는 너희가 주 너희 하느님의 거룩한 백성이며, 주 너희 하느님께서 너희를 선택하시어 땅 위에 있는 모든 민족들 가운데에서 너희를 당신 소유의 백성으로 삼으셨기 때문이다.(신명 7,6)

 

[33,13] 욥 34,21; 집회 15,19; 예레 16,17; 32,19.

21그분의 눈은 사람의 길 위에 있어 그의 걸음을 낱낱이 보십니다.(욥 34,21)

19그분께서는 당신을 경외하는 이들을 굽어보시고 사람의 행위를 낱낱이 아신다.(집회 15,19)

17내 눈이 그들의 모든 길을 살피고 있으니, 그들은 내 앞에서 숨지 못하고 자기들의 죄악을 내 눈앞에서 감추지도 못한다.(예레 16,17)

19계획하시는 일이 위대하시고 하시는 일이 거창하신 분, 눈을 드시어 사람들의 모든 길을 살피시고, 저마다 제 길과 제 행실의 결과에 따라 갚아 주시는 분이십니다.(예레 32,19)

 

[33,20] 시편 115,9.

9이스라엘아, 주님을 신뢰하여라! 주님은 도움이며 방패이시다.(시편 115,9)

---

 

시편 34장. 나 언제나 주님을 찬미하리라