수르, 마라, 엘림: 모세의 노래(탈출 15장)

 

탈출기 15장 개요

시나이 광야 도착, 관련 본문의 개요(탈출 13장 - 19장 2절)

 

◈ 바다를 건너고 모세와 미르얌이 노래를 부른다.

 

▷모세의 노래(탈출 15,1-18)

※ 모세의 노래에는 바다를 건넌 이후의 상황이 언급된다. 모세의 노래가 추후에 이곳에 삽입되었음을 의미한다.

    

[탈출 15,1–21 주석] 이 시는 본래 독립적인 작품이다.  시의 후반부(13-18)는 약속된 땅으로의 하느님의 인도를 묘사한다. 미르얌의 후렴은 각각의 절 뒤에서 되풀이하여 부르는 교창 시가였을 것이다.(RNAB 주석)

 

7. 수르 광야를 지나가다.

 

22모세가 이스라엘을 갈대 바다에서 떠나게 하니,

그들이 수르 광야로 나아갔다.

광야에서 사흘 동안을 걸었는데도,

그들은 물을 찾지 못하였다.(탈출 15,22)

 

8피 하히롯을 떠나서는 바다 한가운데를 지나서 광야로 나가,

에탐 광야(☞ 수르 광야)에서 사흘 길을 걸어가 마라에 진을 쳤다.(민수 33,8)

 

▷에탐 광야: 탈출기의 수르 광야가 민수기에는 에탐 광야로 표기되어 있다. 

수르 광야

시나이 산은 아라비아에 있기 때문에(갈라 4,25) , 수르 광야는 아라비아에 있는 시나이 산으로 가는 경로에 있어야 한다.

바다를 건넌 후 광야를 사흘 동안 걸었다.  백성이 불평한다. 마라의 쓴물 때문이다. "우리가 무엇을 마셔야 한단 말이오?"  주님께서는 나무 조각으로 쓴물을 단물로 바꾸신다. 그리고 백성을 위한 규정과 법규를 세우시고, 백성을 시험하셨다. 우선 먼저, 불평하지 말라고 하셨을 것이다. 구약을 읽어보면 이스라엘은 참으로 불평을 잘하는 민족으로 묘사되어 있다.  불평은 부정하는 마음이 앞설 때 나타나는 인간의 본성이다. 모든 사람은 이를 극복해야 할 것이다.  그래서 말씀하신다. 말을 잘 듣고, 옳은 일을 하고, 계명에 귀를 기울이고 모든 규정을 잘 지켜라.   계명과 규정은 시나이 산 계약에서 정립될 것이다.  지금으로부터 약 3,500여년 전의 상황이다.

 

 

8. 마라에 진을 치다.

23마침내 마라에 다다랐지만,

그곳 마라의 물이 써서 마실 수가 없었다.

그리하여 그 이름을 마라라 하였다.(탈출 15,23)

8ㄴ에탐 광야에서 사흘 길을 걸어가 마라에 진을 쳤다.(민수 33,8ㄴ)

 

▷마라의 쓴 물은 ”약은 입에 쓰다“라는 말처럼 약이라는 느낌이 들게 한다.

※ 앞으로의 이스라엘이 힘들게 거쳐야 할 앞으로의 여정에 대한 전조처럼 들린다.

 

▷하느님께서는 당신이 치유하시는 분이시라고 말씀하신다(탈출 15,25-26).

 

9. 엘림에 진을 치다.

27그들은 엘림에 다다랐다. 

그곳에는 샘이 열두 개,

야자나무가 일흔 그루 있었다.

그들은 그곳 물가에 진을 쳤다.(탈출 15,27)

 

 

10. 갈대 바다 가에 진을 치다.

10엘림을 떠나서는 갈대 바다 가(beside the Red Sea)에 진을 쳤다.

11갈대 바다를 떠나서는 신 광야에 진을 쳤고,(민수 33,10-11)

갈대 바다 가

갈대 바다 가(beside the Red Sea)는 민수기에 나온다. 탈출 여정에서 무의식적으로 지나치기 쉬운 지명 혹은 지역이다. 광야를 지나가다가 바닷가 쪽으로 갔다는 사실은 탈출 경로를 결정하는데 있어 중요 요인이 될 것이다.    바다와 가까운 수르 광야, 마라, 엘림을 지나 자연스럽게 잠시 멈출 수 있는 곳이어야 하기 때문이다.

 

---

탈출기 15장 본문

모세의 노래

15 1그때 모세와 이스라엘 자손들이 주님께 이 노래를 불렀다. 그들은 이렇게 노래하였다.

“나는 주님께 노래하리라.

그지없이 높으신 분,

말과 기병을 바다에 처넣으셨네. [15,1] 탈출 15,21.

2주님은 나의 힘, 나의 굳셈.

나에게 구원이 되어 주셨다.

이분은 나의 하느님, 나 그분을 찬미하리라.

내 아버지의 하느님, 나 그분을 높이 기리리라. [15,2] 시편 118,14; 이사 12,2.

3주님은 전쟁의 용사

그 이름 주님이시다.

4파라오의 병거와 군대를

바다에 내던지시니

그 빼어난 군관들이 갈대 바다에 빠졌네.

5깊은 물이 그들을 덮치니

돌처럼 깊이 가라앉았네. [15,5] 느헤 9,11.

 

6주님, 권능으로 영광을 드러내신 당신의 오른손이,

주님, 당신의 오른손이 원수를 짓부수셨습니다.

7당신의 그 큰 엄위로 적들을 뒤엎으시고

당신의 진노를 보내시어 그들을 검불인 양 살라 버리셨습니다.

8당신 노호의 숨결로 물이 모이고

물결은 둑처럼 우뚝 섰으며

깊은 물은 바다 한가운데에서 엉겼습니다.

9원수가 말하였습니다.

‘내가 쫓아가 붙잡고

노획물을 나누어

내 욕구를 채우리라.

칼을 뽑아 들고

이 손으로 그들을 쳐부수리라.’

10그러나 당신께서 바람을 일으키시니

바다가 그들을 덮쳤습니다.

그들은 거센 물 속에 납덩이처럼 내려앉았습니다.

11주님, 신들 가운데 누가 당신과 같겠습니까?

누가 당신처럼 거룩함으로 영광을 드러내고

위업으로 두렵게 하며 기적을 일으키겠습니까?

12당신께서 오른손을 뻗으시니

땅이 그들을 삼켜 버렸습니다.

13당신께서 구원하신 백성을

자애로 인도하시고

당신 힘으로

그들을 당신의 거룩한 처소로 이끄셨습니다.

14민족들이 듣고 떨었으며

필리스티아 주민들은 고통에 사로잡혔습니다.

15에돔의 족장들 chieftains이 질겁하고

모압의 수령들 nobles이 전율에 사로잡혔으며

가나안의 모든 주민이 불안에 떨었습니다.

16[15,16–17] 시편 78,53–55. 공포와 두려움이 그들에게 밀어닥쳤습니다.

그들은 당신 팔의 위력을 보고

돌처럼 잠잠해졌습니다.

주님, 당신의 백성이 다 지나갈 때까지,

당신께서 얻으신 백성이 다 지나갈 때까지 잠잠하였습니다.

17당신께서 그들을 데려다

당신 소유의 산에 심으셨습니다.

주님, 그 산은 당신께서 살려고 만드신 곳

주님, 당신 손수 세우신 성소 sanctuary입니다.

 

18주님께서는 영원무궁토록 다스리신다.”

 

19파라오의 말들이 그의 병거와 기병들과 함께 바다에 들어섰을 때, 주님께서는 바닷물을 그들 위로 되돌리셨다. 그러나 이스라엘 자손들은 바다 가운데로 마른땅을 밟고 걸어갔다. [15,19] 탈출 14,21–29.

 

미르얌의 노래

20예언자이며 아론의 누이인 미르얌이 손북을 들자, 여자들이 모두 그 뒤를 따라 손북을 들고 춤을 추었다. 21미르얌이 그들에게 노래를 메겼다.

“주님께 노래하여라.

그지없이 높으신 분,

말과 기병을 바다에 처넣으셨네.” [15,21] 탈출 15,1.

 

V. THE JOURNEY IN THE WILDERNESS TO SINAI(RNAB)

At Marah and Elim.(RNAB)

 

모세가 마라에서 쓴 물을 단 물로 바꾸다

22[15,22–23] 민수 33,8. 모세가 이스라엘을 갈대 바다에서 떠나게 하니, 그들이 수르 광야로 나아갔다. 광야에서 사흘 동안을 걸었는데도, 그들은 물을 찾지 못하였다. 23마침내 마라에 다다랐지만, 그곳 마라의 물이 써서 마실 수가 없었다. 그리하여 그 이름을 마라라 하였다. 24백성은 모세에게 “우리가 무엇을 마셔야 한단 말이오?” 하고 불평하였다. 25모세가 주님께 부르짖으니, 주님께서 나무 하나를 보여 주셨다. 모세가 그것을 물에 던지자 그 물이 단 물이 되었다.

그곳에서 주님께서는 백성을 위한 규정과 법규를 세우시고

그곳에서 주님께서는 백성을 시험하셨다. [15,25] 집회 38,5.

26그리고 말씀하셨다. “너희가 주 너희 하느님의 말을 잘 듣고, 주님의 눈에 드는 옳은 일을 하며, 그 계명에 귀를 기울이고 그 모든 규정을 지키면, 이집트인들에게 내린 어떤 질병도 너희에게는 내리지 않을 것이다. 나는 너희를 낫게 하는 주님이다.” [15,26] 신명 7,15.

27그들은 엘림에 다다랐다. 그곳에는 샘이 열두 개, 야자나무가 일흔 그루 있었다. 그들은 그곳 물가에 진을 쳤다. [15,27] 민수 33,9.

---

10엘림을 떠나서는 갈대 바다 가(beside the Red Sea)에 진을 쳤다.

11갈대 바다를 떠나서는 신 광야에 진을 쳤고,(민수 33,10-11)

이집트 탈출 여정- 시나이 산이 아라비아 반도에 있다는 갈라 4,25를 기준으로 하는 경우. "하가르는 아라비아에 있는 시나이 산을 가리키는데, 지금의 예루살렘에 해당합니다. 지금의 예루살렘이 그 자녀들과 함께 종살이를 하고 있기 때문입니다."(갈라 4,25)

 

모세의 이집트 탈출 경로와 시나이 산

---

모세의 노래

 

[15,1–21 주석] 관련 본문 해설

[15,1-21] 많은 학자들이 성경에서 가장 오래된 작품 중 하나라고 여기는,

이 시는 한때 독립된 작품이었다.

이 시는 탈출기의 중요한 시점에 삽입되어 하느님의 구원의 능력,

즉 기적적으로 백성을 적들로부터 구원하시고

궁극적으로 약속의 땅으로 인도하신 것을 기념한다.

이 시는 8절에서 이집트인들에게 거둔 승리를 묘사하는데,

물이 벽처럼 서 있는 앞의 묘사(탈출 14,22)와 겉으로는 유사하지만,

이 시는 (다음 산문 구절인 19절과는 대조적으로)

탈출 14장에서 발견되는 것과는 다른 버전의 바다에서의 승리를 암시한다. 

창조 당시 주님께서 바다 괴물 라합과 레비아탄과 싸우셨던 것을 연상시키는 행동인

바다가 갈라지는 장면은 없다(욥 9,13; 26,12; 시편 74,13-14; 89,11; 이사 51,9-10).

또한 이스라엘 백성이 건널 수 있도록 동풍이 물을 되돌려 보냈다는 언급도 없다.

이 번역에서 주님께서는 

콧구멍에서 맹렬한 바람을 내뿜어 바다에 폭풍을 일으키시어

파라오와 그의 군대에게 결정적인 승리를 거두신다(1-12절).

이 노래의 후반부(13-18절)는 하느님께서 약속의 땅으로 인도하시는 모습을 묘사한다.

15 1그때 모세와 이스라엘 자손들이 주님께 이 노래 this song를 불렀다. 

그들은 이렇게 노래하였다.

“나는 주님께 노래하리라.

그지없이 높으신 분,

말 horse과 기병 chariot을 바다에 처넣으셨네. [15,1] 탈출 15,21.

 

[15,1 관련 본문]

[15,1] 탈출 15,21.

21 미르얌이 그들에게 노래를 메겼다.

“주님께 노래하여라. 그지없이 높으신 분,

말과 기병을 바다에 처넣으셨네.”(탈출 15,21)

2주님은 나의 힘 my strength , 

나의 굳셈 my refuge(피난처) .

나에게 구원 my savior(구원자)이 되어 주셨다.

이분은 나의 하느님, 나 그분을 찬미하리라.

내 아버지의 하느님, 나 그분을 높이 기리리라. [15,2] 시편 118,14; 이사 12,2.

 

[15,2 관련 본문]

[15,2] 시편 118,14; 이사 12,2.

14 주님은 나의 힘, 

나의 굳셈, 

나에게 구원이 되어 주셨네.(시편 118,14)

 

2 보라, 하느님은 나의 구원. 

신뢰하기에 나는 두려워하지 않는다. 

주님은 나의 힘, 

나의 굳셈. 

나에게 구원이 되어 주셨다.”(이사 12,2)

3주님은 전쟁의 용사 a warrior

그 이름 주님 LORD이시다.

 

4파라오의 병거 chariots와 군대 army를

바다에 내던지시니

그 빼어난 군관들 officers이 갈대 바다 the Red Sea(홍해)에 빠졌네.

 

[15,4 주석] 갈대 바다 ☞ the Red Sea(홍해)

[15,4] 갈대 바다(영문 ☞ 홍해 Red Sea):

히브리어 얌 수프(yam suph)의 전통적인 번역으로,

실제로는 "갈대의 바다" 또는 "갈대 바다"를 의미한다.
위치는 불확실하지만,

이스라엘 백성이 이집트에서 시나이 반도로 이동한 경로를 고려할 때,

너무 남쪽에 있는 홍해였을 가능성은 없다.
아마도 수에즈 만 남쪽에 있는 더 작은 수역이었을 것이다.
이 용어는 탈출 10,19, 13,18; 그리고 23,31에도 나온다.

5깊은 물 the flood waters 이 그들을 덮치니

돌처럼 깊이 가라앉았네. [15,5] 느헤 9,11.

 

[15,5 관련 본문]

[15,5] 느헤 9,11.

11 그들 앞에서 바다를 가르시어 

바다 가운데로 마른땅을 밟고 지나가게 하시고 

뒤쫓는 자들을 깊은 바다에 내던지시어 

거센 물 속에 돌처럼 잠기게 하셨습니다.(느헤 9,11)

6주님, 권능으로 영광 magnificent in power을 드러내신 당신의 오른손이,

주님, 당신의 오른손이 원수를 짓부수셨습니다.

 

7당신의 그 큰 엄위 majesty로 적들을 뒤엎으시고

당신의 진노 wrath를 보내시어 그들을 검불인 양 살라 버리셨습니다.

 

8당신 노호의 숨결 the blast of your nostrils로 물이 모이고

물결은 둑처럼 우뚝 섰으며

깊은 물은 바다 한가운데에서 엉겼습니다.

 

9원수가 말하였습니다.

‘내가 쫓아가 붙잡고

노획물을 나누어

내 욕구를 채우리라.

칼을 뽑아 들고

이 손으로 그들을 쳐부수리라.’

 

10그러나 당신께서 바람을 일으키시니 blew with your breath

바다가 그들을 덮쳤습니다.

그들은 거센 물 속에 납덩이처럼 내려앉았습니다.

 

11주님, 신들 가운데 누가 당신과 같겠습니까?

누가 당신처럼 거룩함으로 영광을 드러내고

위업으로 두렵게 하며 기적을 일으키겠습니까?

 

12당신께서 오른손을 뻗으시니

땅이 그들을 삼켜 버렸습니다.

 

13당신께서 구원하신 백성을

자애 love로 인도하시고

당신 힘으로

그들을 당신의 거룩한 처소로 이끄셨습니다.

 

[15,13 주석] 자애

[15,13] 자애:

매우 중요한 히브리어 단어 '헤세드 hesed '는

문맥에 따라 사랑 love, 친절  kindness,

신실함 faithfulness 등 다양한 의미를 지닌다.
종종 "변함없는 사랑 steadfast love "으로 번역된다.
자애는 의무를 발생시키는 관계를 의미하고,

계약의 맥락에서 자연스럽게 자리 잡는다. (탈출 20,6 비교)

 

6 그러나 나를 사랑하고 내 계명을 지키는 이들에게는

천대에 이르기까지 자애를 베푼다.(탈출 20,6)

14민족들이 듣고 떨었으며

필리스티아 주민들 the dwellers in Philistia은 고통에 사로잡혔습니다.

 

15에돔의 족장들 the chieftains이 질겁하고

모압의 수령들 the nobles이 전율에 사로잡혔으며

가나안의 모든 주민  the inhabitants이 불안에 떨었습니다.

 

16[15,16–17] 시편 78,53–55. 

공포 terror와 두려움 dread이 그들에게 밀어닥쳤습니다.

그들은 당신 팔의 위력을 보고

돌처럼 잠잠해졌습니다.

주님, 당신의 백성이 다 지나갈 때까지,

당신께서 얻으신 백성이 다 지나갈 때까지 잠잠하였습니다.

 

[15,16 주석] 지나갈

[15,16] 지나갈:

요르단 강을 건너는 것을 암시하며(여호 3-5장 비교),

약속의 땅으로의 침입이 이미 이루어진 것처럼 기록되어 있다.
이 구절은 어느 때에 요르단 강 근처의 한 성소 shrine 에서

바다에서의 승리를 축하하는 행사가 포함된 정복 의식이 거행되었음을 시사한다.

[15,16–17 관련 본문]

[15,16–17] 시편 78,53–55. 

53 안전하게 이끄시니 그들은 무서워하지 않았고

그들의 적들은 바다가 뒤덮어 버렸다.

54 그들을 당신의 거룩한 영토로,

당신 오른팔이 마련하신 이 산으로 데려오셨다.

55 그들 앞에서 민족들을 쫓아내시어 

그 땅을 제비 뽑아 상속 재산으로 나누어 주시고 

이스라엘의 지파들을 그 천막에 살게 하셨다.(시편 78,53–55)

17당신께서 그들을 데려다

당신 소유의 산에 심으셨습니다.

주님, 그 산은 당신께서 살려고 만드신 곳

주님, 당신 손수 세우신 성소 sanctuary입니다.

 

18주님께서는 영원무궁토록 forever and ever 다스리신다.”

 

19파라오의 말들이 그의 병거와 기병들과 함께 바다에 들어섰을 때, 

주님께서는 바닷물을 그들 위로 되돌리셨다. 

그러나 이스라엘 자손들은

바다 가운데로 마른땅을 밟고 걸어갔다. [15,19] 탈출 14,21–29.

 

[15,19 관련 본문]

[15,19] 탈출 14,21–29.

21 모세가 바다 위로 손을 뻗었다.

주님께서는 밤새도록 거센 샛바람으로 바닷물을 밀어내시어,

바다를 마른 땅으로 만드셨다.

그리하여 바닷물이 갈라지자, 
22 이스라엘 자손들이 바다 가운데로 마른 땅을 걸어 들어갔다.

물은 그들 좌우에서 벽이 되어 주었다. 
23 뒤이어 이집트인들이 쫓아왔다.

파라오의 모든 말과 병거와 기병들이 그들을 따라 바다 한가운데로 들어갔다. 
24 새벽녘에 주님께서 불기둥과 구름 기둥에서 이집트 군대를 내려다보시고,

이집트 군대를 혼란에 빠뜨리셨다. 
25 그리고 그분께서는 이집트 병거들의 바퀴를 움직이지 못하게 하시어,

병거를 몰기 어렵게 만드셨다.

그러자 이집트인들이

“이스라엘을 피해 달아나자.

주님이 그들을 위해서 이집트와 싸우신다.” 하고 말하였다. 
26 주님께서 모세에게 말씀하셨다.

“바다 위로 손을 뻗어,

이집트인들과 그들의 병거와 기병들 위로 물이 되돌아오게 하여라.” 
27 모세가 바다 위로 손을 뻗었다.

날이 새자 물이 제자리로 되돌아왔다.

그래서 도망치던 이집트인들이 물과 맞닥뜨리게 되었다.

주님께서는 이집트인들을 바다 한가운데로 처넣으셨다. 
28 물이 되돌아와서,

이스라엘 자손들을 따라 바다로 들어선

파라오의 모든 군대의 병거와 기병들을 덮쳐 버렸다.

그들 가운데 한 사람도 살아남지 못하였다. 
29 그러나 이스라엘 자손들은 바다 가운데로 마른땅을 걸어갔다.

 물은 그들 좌우에서 벽이 되어 주었다.(탈출 14,21–29)

 

미르얌의 노래

20예언자이며 아론의 누이인 미르얌 Miriam이 손북을 들자, 

여자들이 모두 그 뒤를 따라 손북을 들고 춤을 추었다. 

 

21미르얌이 그들에게 노래를 메겼다.

“주님께 노래하여라.

그지없이 높으신 분,

말과 기병을 바다에 처넣으셨네.” [15,21] 탈출 15,1.

 

[15,21 주석] 노래를 매겼다

[15,21] 노래를 매겼다:

미리암의 후렴구는 이 노래의 첫 구절을 반영하고 있으며

아마도 각 구절 뒤에서 반복되는 송가로 불렸을 것이다.

[15,21 관련 본문]

[15,21] 탈출 15,1.

1 그때 모세와 이스라엘 자손들이 주님께 이 노래를 불렀다. 

그들은 이렇게 노래하였다.

 “나는 주님께 노래하리라. 

그지없이 높으신 분, 

말과 기병을 바다에 처넣으셨네.(탈출 15,1)

 

모세가 마라에서 쓴 물을 단 물로 바꾸다

22[15,22–23] 민수 33,8. 

모세가 이스라엘을 갈대 바다  the Red Sea에서 떠나게 하니,

그들이수르 광야 the wilderness of Shur로 나아갔다. 

광야에서 사흘 동안을 걸었는데도, 

그들은 물을 찾지 못하였다. 

 

[15,22 주석] 갈대 바다 the Red Sea

[15,22] 홍해: 탈출 15,4 주석 참조.

[15,22–23 관련 본문]

[15,22–23] 민수 33,8. 

8 피 하히롯을 떠나서는 바다 한가운데를 지나서 광야로 나가, 

에탐 광야에서 사흘 길을 걸어가 마라에 진을 쳤다.(민수 33,8)

23마침내 마라 Marah에 다다랐지만, 

그곳 마라의 물이 써서 마실 수가 없었다. 

그리하여 그 이름을 마라라 하였다. 

24백성은 모세에게 “우리가 무엇을 마셔야 한단 말이오?” 하고 불평하였다. 

 

25모세가 주님께 부르짖으니, 

주님께서 나무 하나를 보여 주셨다. 

모세가 그것을 물에 던지자 그 물이 단 물이 되었다.

그곳에서 주님께서는 백성을 위한 규정 statutes과 법규 ordinances를 세우시고

그곳에서 주님께서는 백성을 시험하셨다. [15,25] 집회 38,5.

 

[15,25 관련 본문]

[15,25] 집회 38,5.

5 주님께서는 당신의 능력을 알아보도록 

나뭇가지로 물을 달게 만들어 주지 않으셨더냐?(집회 38,5)

26그리고 말씀하셨다.

“너희가 주 너희 하느님의 말을 잘 듣고, 

주님의 눈에 드는 옳은 일을 하며, 

그 계명 his commandments에 귀를 기울이고 그 모든 규정 his statutes을 지키면, 

이집트인들에게 내린 어떤 질병도 너희에게는 내리지 않을 것이다. 

나는 너희를 낫게 하는 주님이다.” [15,26] 신명 7,15.

 

[15,26 관련 본문]

[15,26] 신명 7,15.

15 주님께서는 너희에게서 온갖 병을 없애 주실 것이다. 

또 너희가 이집트에서 본 온갖 나쁜 질병을 너희에게는 퍼뜨리지 않으실 것이다. 

그러나 너희를 미워하는 모든 자에게는 그 질병들을 내리실 것이다.(신명 7,15)

27그들은 엘림 Elim에 다다랐다. 

그곳에는 샘 springs이 열두 개, 

야자나무 palm trees가 일흔 그루 있었다. 

그들은 그곳 물가에 진을 쳤다. [15,27] 민수 33,9.

 

[15,27 관련 본문]

[15,27] 민수 33,9.

9 그러고는 마라를 떠나 엘림으로 갔다. 

엘림에는 샘이 열두 개 있고 야자나무가 일흔 그루 있었는데, 

그들은 그곳에 진을 쳤다.(민수 33,9)

---

10엘림 Elim을 떠나서는 갈대 바다 가 beside the Red Sea에 진을 쳤다.

11갈대 바다를 떠나서는 신 광야 the wilderness of Sin에 진을 쳤고,(민수 33,10-11)

---

◀이전 파일

홍해: 바다를 건너다(탈출 14장)

▶이후 파일

신 광야, 돕카, 알루스: 만나와 메추라기(탈출 16장)