역사서/여호수아기

요르단 동쪽의 이스라엘 영토(여호 13장, 8-33절)

좋은생각으로 2022. 4. 29. 06:00

 

요르단 동쪽 지역은

이스라엘 백성이 요르단 강을 건너기 전에 정복한 땅으로,

르우벤과 가드 지파의 요청에 의해(민수 32,2) 모세가 이미 분배되었다.

그곳은 르우벤, 가드 그리고 므나쎄 반쪽 지파에 배당되었다.

하느님께서 주시고자 하신 본래의 약속의 땅은 아니지만,

이스라엘 백성의 요구를 하느님께서 들어주신 것이다.

이들 지파의 장정들은 요르단 건너 서쪽 가나안 땅 정복에서

선봉대의 역할을 하였기 때문에 전략적으로도 매우 의미 있는 분배였다.  

 

13장 (2). 요르단 동쪽 영토의 경계

 

아르논 강 가의 둑에 있는 아로에르와 그 강 가운데에 있는 성읍부터,

헤스본에서 다스리던 아모리족의 임금 시혼의 모든 성읍을 포함하여,

메드바에서 디본까지 이르는 고원 지대 전체를 지나, 

암몬 자손들의 경계까지 이르는 지역;  

또한 길앗과 그수르족과 마아카족의 영토,

헤르몬 산 전체,

그리고 살카까지 이르는 바산 전체,

 (라파인 가운데 마지막 남은 자로) 아스타롯과 에드레이에서 임금이었던 옥의 바산에 있는 전체 왕국.

 

이들 지역은 모세가 그들을 패퇴시키고 차지하였던 곳이다.

그러나 이스라엘 자손들이 그수르족과 마아카족을 쫓아내지 않았기 때문에,

그수르와 마아카 사람들이 오늘날까지 이스라엘 사람들 가운데에서 살고 있다(여호 13,13).

이스라엘과 그수르와의 관계는 사무엘 하권에 나온다.
다윗과 그수르 임금 탈마이의 딸인 마아카와의 사이에서 압살롬이 태어난다(2사무 3,3).
압살롬은 다윗에게 반란을 일으킨 후,
다윗의 누이인 츠루야(1역대 2,16)의 아들 요압에 의해 살해된다(2사무 18,14-15).
압살롬의 반란이 고고학적 성경 연대로 BC 979년에 일어났으므로
이때부터 약 420년 후의 일이다. 

 

 

(1) 르우벤 지파의 영토

아르논 강 가에 있는 아로에르부터,

그 강 중간에 있는 성읍,

메드바를 둘러싼 고원 지대 전체를 지나, 

헤스본,

고원 지대에 있는 모든 성읍,

곧 디본,

바못 바알,

벳 바알 므온,

야하츠,

크데못,

메파앗,

키르야타임,

시브마,

골짜기의 언덕에 있는 체렛 사하르,

벳 프오르,

피스가 기슭,

벳 여시못, 

그리고 고원 지대와 시혼의 왕국 전체의 다른 성읍들 포함한다.  

지명
아르논 강 Wadi Arnon, 아로에르 Aroer, 메드바 Medeba, 헤스본 Heshbon, 디본 Dibon, 바못 바알 Bamoth-baal, 벳 바알 므온 Beth-baal-meon야하츠 Jahaz, 크데못 Kedemoth, 메파앗 Mephaath키르야타임 Kiriathaim, 시브마 Sibmah,  체렛 사하르 Zereth-shahar벳 프오르 Beth-peor, 피스가 Pisgah , 벳 여시못 Beth-jeshimoth

 

(2) 가드 지파의 영토

야제르,

길앗의 모든 성읍,

라빠쪽 아로에르까지 이르는 암몬 자손들의 땅 절반,

(즉, 헤스본에서 라맛 미츠페와 브토님까지, 마하나임에서 로 드바르 경계까지);

그리고 요르단 계곡에 있는 킨네렛 바다의 남쪽 끝까지의 요르단 둑을 포함하여, 

벳 하람,

벳 니므라,

수콧,

차폰,

헤스본 임금 시혼 왕국의 나머지 성읍이다.

지명
야제르 Jazer, 길앗 Gilead, 라빠 Rabbah, 아로에르 Aroer, 라맛 미츠페 Ramath-mizpeh(☞ 라못 길알), 브토님 Betonim, 마하나임 Mahanaim, 드바르 Lo-debar, 벳 하람 Beth-haram, 벳 니므라 Beth-nimrah, 수콧 Succoth, 차폰 Zaphon

 

 

(3) 요르단 동쪽 므나쎄 지퍄의 영토

마하나임, 바산 임금 옥의 모든 왕국인 바산 전체,

그리고 바산에 있는 60개 성읍인 야이르의 부락들을 포한한다.

바산에 있는 옥의 왕도들인 아스타롯과 에드레이를 포함한 길앗 절반이, 

므나쎄의 아들인 마키르의 자손들에게 떨어졌는데,  

마키르 자손 절반에게 씨족에 따라 주어졌다.  

지명
마하나임 Mahanaim,  야이르의 부락들 villages of Jair, 아스타롯 Ashtaroth, 에드레이 Edrei

 

요르단 동쪽 영토


▷여호수아기 13장 8-33절 본문

더보기

요르단 동쪽의 이스라엘 영토 The Eastern Tribes

13 8므나쎄 반쪽 지파와 함께 르우벤인들과 가드인들은,

모세가 요르단 건너편 동쪽에서 준 상속 재산을 이미 받았다.

주님의 종 모세가 그들에게 준 땅은 이러하다.

9아르논 강 가에 있는 아로에르에서 시작하여,

그 강 중간에 있는 성읍 [the city in the wadi itself],

메드바 Medeba에서 디본까지 이르는 고원 지대 전체,

10헤스본에서 다스리던 아모리족의 임금 시혼의 모든 성읍,

곧 암몬 자손들의 경계까지 이르는 지역,

11길앗,

그수르족과 마아카족의 영토,

헤르몬 산 전체,

살카 Salecah까지 이르는 바산 전체,

12그리고 라파인 가운데 마지막 남은 자로,

아스타롯과 에드레이에서 다스리던 바산 임금 옥의 왕국 전체이다.

모세가 이미 그들을 쳐서 그 땅을 차지하였던 것이다.

13그러나 이스라엘 자손들이 그수르족과 마아카족을 쫓아내지 않았기 때문에,

그수르와 마아카 사람들이 오늘날까지 이스라엘 사람들 가운데에서 살고 있다.

14레위 지파에게만은 상속 재산을 주지 않았다.

주님께서 그들에게 이르신 대로,

주 이스라엘의 하느님께 바치는 화제물이 바로 그들의 상속 재산이기 때문이다.

 

르우벤 지파의 영토 Reuben

15모세가 르우벤 자손들의 지파에게 씨족에 따라 상속 재산을 주었는데,

16그들의 영토는 아르논 강 가에 있는 아로에르에서 시작하여,

그 강 중간에 있는 성읍,

메드바 곁의 고원 지대 전체,

17헤스본,

그 고원 지대에 있는 모든 성읍,

곧 디본,

바못 바알,

벳 바알 므온,

18야하츠,

크데못,

메파앗,

19키르야타임,

시브마,

골짜기의 언덕에 있는 체렛 사하르,

20벳 프오르,

피스가 기슭,

벳 여시못,

21그리고 고원 지대의 모든 성읍,

헤스본에서 다스리던 아모리족 임금 시혼의 왕국 전체이다.

모세가 이 시혼을,

그 땅에 살면서 시혼의 봉신으로 있던 미디안족의 제후 에위 Evi,

레켐 Rekem,

추르 Zur,

후르 Hur,

레바 Reba를 쳐 죽였다.

이들은 그 땅에 살던 시혼의 제후였다[참조 ☞ 민수 31].

22그때에 죽은 자들 가운데에는 이스라엘 자손들이 칼로 쳐 죽인 점쟁이,

브오르의 아들 발라암도 들어 있다.

23이렇게 르우벤 자손들의 경계는 요르단과 그 연안이다.

이것이 르우벤의 자손들이 씨족에 따라 상속 재산으로 받은 성읍들과 거기에 딸린 촌락들이다.

 

가드 지파의 영토 Gad

24모세가 가드 지파,

곧 가드의 자손들에게 씨족에 따라 상속 재산을 주었는데,

25그들의 영토는 야제르,

길앗의 모든 성읍,

라빠 동쪽 아로에르까지 이르는 암몬 자손들의 땅 절반,

26헤스본에서 라맛 미츠페와 브토님까지,

마하나임에서 로 드바르 경계까지,

27계곡에 있는 in the Jordan valley 벳 하람 Beth-haram,

벳 니므라 Beth-nimrah,

수콧 Succoth,

차폰 Zaphon,

헤스본 임금 시혼 왕국의 나머지,

요르단 건너편 동쪽 킨네렛 바다 끝까지 이르는 요르단과 그 연안이다.

28이것이 가드의 자손들이 씨족에 따라 상속 재산으로 받은 성읍들과 거기에 딸린 촌락들이다.

 

요르단 동쪽 므나쎄 지파의 영토 Manasseh

29모세가 므나쎄 반쪽 지파에게 상속 재산을 주었다.

그래서 그것이 씨족에 따라 므나쎄 자손들의 반쪽 지파에 속하게 되었는데,

30그들의 영토는 마하나임에서 시작하여 바산 전체,

곧 바산 임금 옥의 왕국 전체,

바산에 있는 ‘야이르의 부락들 villages of Jair’ 예순[60] 개 성읍이다.

31길앗 절반, 바산에 있던 옥의 왕도인 아스타롯과 에드레이는 므나쎄의 아들 마키르의 자손들,

곧 마키르 자손들의 절반이 씨족에 따라 받았다.

32이것이 모세가 예리코 동쪽,

요르단 건너편 모압 벌판에서 상속 재산으로 나누어 준 땅이다.

33그러나 레위 지파에게는 모세가 상속 재산을 주지 않았다.

이는 주님께서 그들에게 이르신 대로,

주 이스라엘의 하느님께서 바로 그들의 상속 재산이시기 때문이다.

 

▷여호수아기 13장 그림 파일