제1 이사야서(ca. BC 740)/이방 민족에 대한 신탁

드단족과 케다르족에 대한 신탁(이사 21,13-17)

좋은생각으로 2023. 1. 12. 10:33

 

 

드단족과 케다르족이 거주하는 지역인 광야를

스텝 Steppe이라 한다.

스템은 아라비아 북부의 대초원이다.  

이 신탁(이사 21,13-14)은 그들에 관한 것이다. 

이방 민족(이사 13-23장)
아시리아, 바빌론, 페르시아 연대표

 

이사야서 제1(139)

더보기

      1편. 이사야의 고발(1,15,30)

      2편. 임마누엘서(6,1―12,6)

    3편. 이방 민족에 대한 신탁(13,123,18)

      4편. 이사야의 묵시(24,127,13)

      5편. 주님을 경외하라(28,133,24)

      6편. 시온의 복수자(34,135,10)

      7편. 이사야서 부록(36,139,8)


9) 드단족과 케다르족에 대한 신탁(이사 21,13-17)

 

드단족에 대한 경고

     In the Steppe

 

13 광야 (☞ in the steppe)의 신탁.

드단족의 대상들아

너희는 광야의 덤불 속에서 밤을 새우리라.(이사 21,13)

 

14 테마 땅의 주민들아

목마른 자들에게로

물을 가져가거라.

먹을 것을 가지고 피난민을 마중 나가라.(이사 21,14) [21,14] 욥 6,19

 

[21,13-14 주석] 광야. 드단 족

더보기

[21:13-14] 광야(대초원)의: 언급된 오아시스가 위치한 북쪽 아라비아 대초원.
드단 족: 테마 Tema의 오아시스와 관련된 북부 아라비아 부족.

<비교> 창세 10,7; 25,3; 예레 25,23.

7에티오피아의 아들은 스바, 하윌라, 삽타, 라아마, 삽트카이다.

 라아마의 아들은 세바와 드단이다.(창세 10,7)
3욕산은 세바와 드단을 낳았다. 

드단의 자손들은 아수르인, 르투스인, 르옴인이다.(창세 25,3)
23드단과 테마와 부즈의 주민들과 관자놀이의 머리를 민 모든 자들과,(예레 25,23)

[21,14 관련 본문]

더보기

[21,14] 욥 6,19

19테마의 대상들이 살피고 스바의 상인들이 고대하건만(욥 6,19)

15 그들은 칼을 피하여,

빼든 칼과

당긴 활을 피하여,

전란을 피하여 도망 나왔다.(이사 21,15)

 

케다르족의 멸망

 

16 주님께서 나에게 이렇게 말씀하셨다.

날품팔이 햇수 같은 한 해가 지나면

케다르의 모든 영화가 다할 것이다.(이사 21,16)

 

[21,16  주석]  케다르

더보기

[21,16] 케다르: 아라비아의 유목민. <비교> 이사 42,11; 60,7; 시편 120,5.

11광야와 그 성읍들 케다르족이 사는 부락들은 큰 소리로 외치고

셀라 주민들은 환성을 올리며 산봉우리에서마다 기뻐 소리쳐라.(이사 42,11)


7케다르의 양 떼가 모두 너에게로 모여들리라. 

느바욧의 숫양들이 너에게서 제물로 쓰여

그것들이 내 제단에서 합당한 제물로 바쳐지고

나는 내 영화로운 집을 더욱 영화롭게 하리라.(이사 60,7)
5아, 내 신세여! 

메섹에서 나그네살이하고 케다르의 천막들 사이에서 지내야 했으니.(시편 120,5)

17 그리고 케다르족 전사들에게 남은 활은 몇 개 되지 않을 것이다.”

정녕 주 이스라엘의 하느님께서 말씀하셨다.(이사 21,17)